首页 / 正文

文质彬彬,然后君子

【原文】

子曰:“质①胜文②则野,文胜质则史③。文质彬彬④,然后君子。”

【注释】

①质:质朴。②文:文饰。③史:虚浮不实。④彬彬:相杂适中的样子.

【译文】

孔子说:“质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子。”

【读解】

这段话可以从各种层次上来理解和发挥。

大而言之,从文化人类学的角度来理解,“质”是指人类朴素的本质,“文”则指文化的累积。那么,“质胜文则野”就是指人没有文化,就会像原始人一样粗野,落后。“文胜质则史”就是指文化过于发达后人类失去了原来朴素的本质,显得虚浮而没有根基,所以要“文质彬彬”,文化的发展要与人类的本质相适应,相协调。

小而言之,从个人修养的角度来理解,“质”是指质朴的品质,“文”则是指文化的修养。那么,“质胜文则野”就是指一个人没有文化修养就会很粗俗;“文胜质则史”就是指一个人过于文雅就会显得像个酸秀才,书呆子,注重繁文得节而不切实际。所谓“百无一用是书生”,就是典型的“文胜质则史”,忘了做人的根本。所以要“文质彬彬”,既要有文化修养,又不要迷失了本性,只有这样,才能够称得上是真正的君子。

广而言之,“文质彬彬”还可以从写作、艺术、审美的内容和形式、内在美与外在美、质朴与文饰等各个方面来力。以理解和发挥,从而使“文”与“质”成为一对内涵丰富而外延广泛的范畴得到深入研究。所有这些,当然不是我们在这里能够讨论得清楚的。

猜你喜欢
  卷上·韩愈
  子華子卷上·子华子
  凡例十三条·蔡清
  白沙语录精选·陈献章
  序·康有为
  卷六·敖继公
  支那內學院研究會開會辭·欧阳竟无
  徕民第十五·商鞅
  战威第四·尉缭
  墨子卷八·墨子
  墨子目録·墨子
  利议第二十七·桓宽
  七七纪念的两个特点·太虚
  众经撰杂譬喻·佚名
  大方广佛华严经随疏演义钞卷第三十·澄观

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 第一齣~第十齣·郑若庸

    第一齣 标题【月下笛】〔末上〕日月跳丸。黄花绽了。几番重九。英雄袖手。阻风云。困圭窦。閒将五色胸中线。杂组悬河辩口。贵坐间谈虎。愯然神变。试敎霑袖。和璧悲瑕垢。恨红殒啼花。翠眉颦柳。扬州梦觉。是非一笑

  • 兰楚芳·隋树森

    兰楚芳,一作蓝楚芳,西域人。官江西元帅。“丰神英秀,才思敏捷”。(《录鬼簿续编》)在武昌(今属湖北省)时常与刘廷信赓和乐章,人多以元、白拟之。明?朱叔《太和正音谱》评其词“如秋风桂子”。入明皈佛门(

  • ●序·多隆阿

    平原太守,望重真卿;天宝诸公,圣推子美。存两间之正气,剩一卷之遗诗。心常照于汗青,弗得其死;血虽终于埋碧,是谓如生。未仰高山,讵知流水岫岩。多雯溪先生世衍长白,赋拟太玄。祖扬佐命之勋,品慕通德之里。拔才贡树,载誉儒林。写张

  • 卷一百五十八·徐世昌

    曾国荃曾国荃,字沅浦,湘乡人。咸丰壬子优贡,官至两江总督,加太子太保,封一等威毅伯。谥忠襄。有《曾忠襄公遗集》。题管敬伯读雪山房图悬车方息影,朅来游洛下。俊才接翩翾,故交盖云寡。管君绳祖武,无忝名世者

  • 卷十八·徐世昌

    屈大均屈大均,号翁山,番禺人。有《道援堂集》。过大梁作浮云无归心,黄河无安流。神鱼腾紫雾,苍鹰击高秋。类此雄豪士,滔滔事远游。远游亦何之,驱马登商丘。朝与侯嬴饮,暮为朱亥留。悲风起梁园,白草鸣飕飕。挥

  • 卷七·唐圭璋

    ○南柯子炼质心猿退,焚真意马疏。一灵圆觉顿真如。洞达渊玄,光鉴照元初。坎虎形如玉,离龙色似珠。云奔电激贯虚无。霹雳峥嵘,舞弄戏玄珠。○南柯子大道亲之远,玄机退未疏。太虚凝秀自如如。一派灵源,潋滟贯

  • 附录·蓝智

    蓝智蓝涧集六卷(字明之仁弟)(四库全书·史部·目录类·经籍之属·千顷堂书目卷十七)蓝智武夷蓝明之名智永乐中辟为广西佥宪与兄布衣静之齐名诗词俊逸雅有唐风尝见其书铜雀台瓦诗于建阳友人处可泣

  • 卷之二百七十六·佚名

      ○康熙五十六年。丁酉。十二月。辛巳朔皇太后病势渐笃圣心忧劳、以致圣体日就羸瘦且足痛加剧、艰于步履。于是诸王、大臣等、合词公奏、皇上孝事两宫、超越万古。问寝视膳、晨昏定省、未尝稍间。即如太皇太后宾

  • 卷一百一·司马迁

    钦定四库全书 史记卷一百一 汉   太  史   令司马迁 撰宋中郎外兵曹参军裴 駰集解 唐国子博士弘文馆学士司马贞索隐 唐诸王侍读率府长史张守节正义 袁盎鼂错列传第四十一 袁盎者楚人也【索隐盎音如周礼盎

  • 卷三十四 蜀书四 二主妃子传第四·陈寿

    (甘皇后传、穆皇后传、敬哀张皇后传、后主张皇后传、刘永传、刘理传、刘王睿传)先主甘皇后传,先主甘皇后,沛县人。先主在豫州时,住在小沛,彼时纳甘皇后为妾。先主几次死去正妻,甘皇后常常主持家政。她随先主到荆州后,即生下后

  • 卷六 滕文公章句下·孟子

    一陈代曰:“不见诸侯,宜若小然;今一见之,大则以王,小则以霸。且志曰:‘枉尺而直寻’,宜若可为也。”孟子曰:“昔齐景公田,招虞人以旌,不至,将杀之。志士不忘在沟壑,勇士不忘丧其元。孔子奚取焉?取非其招不往也,如不待其招而往,何哉?且

  • 哀公问·戴圣

    哀公问于孔子曰:“大礼何如?君子之言礼,何其尊也?”孔子曰:“丘也小人,不足以知礼。”君曰:“否!吾子言之也。”孔子曰:“丘闻之:民之所由生,礼为大。非礼无以节事天地之神也,非礼无以辨君臣上下长幼之位也,非礼无以别男女父子兄弟

  • 卷四·程端学

    钦定四库全书春秋或问卷四    元 程端学 撰僖公二年或问曰城楚丘朴乡谓城邢歴序三国者详书也城縁陵止书诸侯者略之也城楚丘没诸侯者略之而又略也楚丘不如縁陵縁陵不如城邢救灾恤患邻道也详书而不杀予之也封诸侯

  • 第十九章 知所属·林语堂

    绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。此三者以为文,不足。故令有所属。见素 (15 )抱朴,少私寡欲 (16 )。[语译]聪明和智巧伤害自然,所以弃绝它人民反而得到百倍的益处;仁和义束缚天性,所以弃绝它人民反而能恢复孝

  • 萨婆多毗尼毗婆沙卷第七·佚名

    失译人名今附秦录九十事第二十此是不共戒。尼突吉罗。三众突吉罗。阐那作房。即日成即崩倒。作此大房。用三十万钱。功用甚大。诸比丘为檀越说法。房虽崩倒功德成就。房未坏时。佛已到此房中。即是受用。佛是无上福田

  • 诚斋易传·杨万里

    南宋学者杨万里著。始著于淳熙16年(1189),完成于他死前两年(1204),历时15载。其伦理思想的显著特点,是鉴于历代封建王朝兴亡的经验教训,赋予仁义道德以实在的政治、经济内容:“何以为仁?曰财而已。虽有仁心,仁闻,而天

  • 元始高上玉检大箓·佚名

    《元始高上玉检大箓》,撰人不详。从内容文字看,应为南北朝上清派符箓。一卷,收入《正统道藏》洞真部谱录类。此书乃元始天王所受。首先列举「无上洞清混沌自然」尊神及上天四十余位道君之符图和名讳;其次列举诸元皇真人、

  • 阿阇贳王女阿术达菩萨·佚名

    闻如是,一时佛在罗阅祇耆阇崛山中。与摩诃比丘僧五百人。菩萨八千。一一尊复尊悉得陀怜尼法。在所闻知。如大海无所罣碍。悉得五旬深入微妙沤和拘舍罗。总持空法藏不舍志意行无色想。从法行无所归依。亦不造行。说经法