首页 / 正文

狡童

——半是抱怨半是爱

【原文】

彼狡童兮①,不与我言兮。

维子之故(2),使我不能餐兮。

彼狡童兮,不与我食兮。

维子之故,使我不能息兮(3)。

【注释】

①狡童:狡猾的孩子。②维:因为。③息:安,安宁。

【译文】

那个狡猾小坏蛋,不肯与我把话谈。

都是为了你缘故,使我不能吃下饭。

那个狡猾小坏蛋,不肯与我同吃饭。

都是为了你缘故,使我不能睡安然。

【读解】

谁都不愿被人冷落而做“边缘人”,情人更不愿被冷落而坐冷板凳。谁都高兴被人抬着棒着吹着拍着,情人更想成为对方眼中心中的唯一,细心棒在手中的花朵明殊。

被人冷落之后,可能火冒三丈,反目为仇,也可能凄凄惨惨嘁嘁,自怨自艾,还可能半是责怪半是期待,半是不满半是爱怜。“你这没心没肺的,给我说清楚!”这是火冒三丈。“啊,你为什么不回来,我好空虚哟,我的命好苦哟!”这是自怨自艾。“你这个死鬼,小坏蛋,晓不晓得我为你茶饭不思?”这是半是不满半是爱怜。

除非已经到了山穷水尽的境地,否则,最能产生效果的方式便是半是爱怜半是不满。它不是最好的方式,却是最易让人外情的方式。

猜你喜欢
  纪孝行章第十·佚名
  卷五七·邱濬
  论语精义卷八下·朱熹
  经济文衡续集卷一·佚名
  生活中自有菩提,能静心才是智慧·李叔同
  硕人·佚名
  礼记要义卷第十二·魏了翁
  孝养第二十五·桓宽
  第八品 依法出生分·佚名
  法句譬喻经生死品第三十七·佚名
  卷九十五·道世
  四、胡子无须·慧开
  觉苑应为修七觉之苑·太虚
  大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经卷第十·佚名
  摩诃摩耶经卷下(一名佛升忉利天为母说法)·佚名

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 第四出 伐越·梁辰鱼

    【满江红】〔外扮伍员上〕楚室亡囚。是何岁飘流吴国。追旧恨避兵江上。潜身芦荻。父怨方酬魂未返。君恩欲报心犹赤。待从头再踏越江山。兵方戢。十年仗剑意何如。眼见荆城一废墟。谁哭秦庭援兵至。至今犹自恨包胥。

  • 追昔游集巻下·李绅

    唐 李绅 撰宿越州天王寺太和八年自浙东观察使又除太子賔客分司东都始发州郭越人父老男女数万携壶觞至江津相送海隅布政慙朞月江上沾巾媿万人休按簿书惩黠吏未齐风俗昧良臣壶氷自洁中无玷镜水非求下见鳞清夜佛宫观色

  • 卷一百二 张释之冯唐列传第四十二·司马迁

    张廷尉释之者,堵阳人也,字季。有兄仲同居。以訾为骑郎,事孝文帝,十岁不得调,无所知名。释之曰:“久宦减仲之产,不遂。”欲自免归。中郎将袁盎知其贤,惜其去,乃请徙释之补谒者。释之既朝毕,因前言便宜事。文帝曰:“卑之,毋甚高论,令

  • 第九十一回 陆伯言定计毁连营 刘先主临危传顾命·蔡东藩

      却说刘先主筹备军马,意欲伐吴,有一将军伏阙谏阻,谓当先行伐魏。看官!这是何人?原来是翊军将军赵云。云先言魏为国贼,比吴为重,未见先主听从,乃复申谏道:“曹操虽死,子丕篡位,陛下宜出图关中,扼住河渭上流,声讨逆贼;臣料关东义

  • 宋史全文卷二十三上·佚名

    宋高宗十八庚辰绍兴三十年春正月戊子,吏部员外郎虞允文面对,论:『敌决败盟,异时为南牧之计,必为五道:出蜀口、出荆襄,止以兵相持;淮东沮洳,非用骑之地;他日正兵必出淮西,奇兵必出海道。宜为之备。』上颇纳其言。癸巳,诏诸州守臣阙

  • 卷二·韩菼

    明烈皇帝殉国之次年。己酉,五月初九日,南都破,弘光出亡。明礼部尚书钱谦益率先降附,欲树德东南,以自解于吴人士。郡人周荃,谦益客也,有口辩,密受谦益旨,谒清帅豫王,言吴下民风柔软,飞檄可定,无烦用兵。王大悦,即日拜官,使降人黄家鼐

  • 第四十六册 天聪六年正月·佚名

    第四十六册 天聪六年正月叙征大凌河阵亡功臣,及倡先攻战有功诸将,并白身在前奋战之人,分别升赏。副将孟坦,於大凌河阵亡、擢三等副将为一等副将。以其子阿音塔穆袭职。升职缘由:昔夯家之雅木布鲁来归降汗。归降後上寨之人

  • 第四册 天聪元年四月·佚名

    第四册 天聪元年四月二十八日,答朝鲜书曰:“大满洲国二贝勒及诸贝勒致书於朝鲜王:尔谓我无故与兵等语。试言其故:先前,我军往征瓦尔喀时,尔朝鲜无端出境,与我军相战,此一也。乌拉贝勒布占泰,屡征尔朝鲜时,尔对我言:尔之婿也

  • ·亲赴彰化内山督军剿灭全股踞逆摺·丁曰健

    奏为亲赴彰化内山,督军剿灭全股踞逆,并搜捕各处逸匪;台疆一律安定,现仍分兵净歼余孽,督属妥办善后事宜。恭摺驰陈,仰祈圣监事。窃臣先因彰化余匪续获未净,钦遵前奉谕旨,亲往剿办;业将统军起程日期暨到地后督剿获

  • 张礷传·脱脱

    张日韦,字明仲,莒州日照县人。博学广闻,正隆五年(1160)中进士。调任陈留主簿、淄州酒税副使,课税增加了许多,被迁为昌乐令。又改任永清令,补尚书省令史,再任太常博士,兼国子助教。服父丧,服满,调任山东东路转运副使,再召入朝任太

  • 卷四十二·佚名

    钦定四库全书钦定续文献通考卷四十二选举考方伎宋宁宗嘉定四年诏太史局生必俟试中方得转补【臣】等谨按自大观四年以算学士归之太史局淳元年春聚局生子弟试历算崇天宣明太衍三经取其通习者五年以纪元历试九年以统元

  • 全偏·方以智

    众盲之于象也,尾之、蹄之、牙之耳,况抚铁牛以为象乎?不二如如,全牛矣。空全牛其不二者,以全而适得不全之牛。执浑浑噩噩之不二,而厌广广蕤蕤之万不二,犹盲之梦铁牛也。立马于前而得之,又何不可仪氏{革奇}、中帛氏口齿、谢氏唇

  • 二端第十五·苏舆

      《春秋》至意有二端,不本二端之所從起,亦未可與論 異也,小大微著之分也。夫覽求微細於無端之處,誠知小之將為大也,微之將為著也。吉凶未形,聖人所獨立也,雖欲從之,末由也已,此之謂也。故王者受命,改正朔,不順數而往,必迎來而

  • 第十七章 6·辜鸿铭

    子张问仁于孔子。孔子曰:“能行五者于天下为仁矣。” “请问之。”曰:“恭、宽、信、敏、惠。恭则不侮,宽则得众,信则人任焉,敏则有功,惠则足以使人。”辜讲孔子的一位学生(子张)问,什么样的生活才是有道德的生活?孔子回答:“如

  • 目录·赵汸

    钦定四库全书春秋属辞目録卷一存策书之大体第一序存策书之大体第一之一一嗣君逾年即位书元年春王正月公即位不行即位礼不书即位告朔朝正书王正月二即位不在正月故不书正月三岁首必书王月无系月之事不书王月四一时无事

  • 周礼疑义举要卷二·江永

    婺源江永撰地官【一】乡老是三公之致仕者行乡饮礼当为尊有无不定故附见于乡大夫而无职掌闾师任民通乎乡遂而所掌以乡为主又以闾为比法之小成闾胥主徴令而闾师亦掌徴赋故以闾名官县师虽通掌内外地域而所主实为家稍县都

  • 雪關和尚語錄卷四·雪关智訚

    侍者傳善輯偈之餘五言示禪人此道最幽玄,莫生別欣厭,但辦一心求,莫計程途遠;一要意真誠,二要絕貪戀,不被境緣牽,直下如射箭。佛祖眾機緣,一一皆方便,透得一樁去,拈來都成片;切忌亂商量,狐疑起邪見,非真明眼人,莫遭胡指點。抖擻復抖擻

  • 寻欢作乐·毛姆

    Cakes And Ale 又译作《家丑》、《啼笑皆非》,1930年最初连载于《时尚芭莎》。书名来自莎士比亚《第十二夜》:“你以为自己道德高尚,别人就不能寻欢作乐了吗。”闻名遐迩的作家爱德华·德里菲尔德去世后,他的第二任妻子请