第7章
【原文】
天长地久。天地之所以能长且久者，以其不自生，故能长生(1)。是以圣人后其身而身先，外其身而身存(2)。非以其无私邪？故能成其私(3)。
【题解】
这里反映了老子没落阶级的“自私”特点，用“无私”作幌子，以达到个人极端自私的目的。
注释：
(1)诸今本均如此。马王堆本甲本乙本“天地”下有“之”字，“自生”下有“也”字。甲本前“能”下“长”字损掩。龙兴碑、李道纯、危大有“天长地久”作“天地长久”。景龙、开元及龙兴碑无“且”字。程大昌无“者”字。景龙与道藏龙兴碑、司马本、成玄英疏，最后一句作“故能长久”。以本章末二句两“私”字推之，作“长生”是。
(2)今本悉如此。杜光庭本无此二句。马王堆本甲本“圣”作“声”，“后”作“退”；乙本“身先”后、“外其”前，衍“外其身而身先”六字。
(3)范应元、广明及诸王本均如此。马王堆本乙本“非邪”作“不欤”，甲本两“私”字均损掩。开元、景龙及河上公本俱省“不欤”作“以其无私”；龙兴碑同，两“私”字并作“尸”。按“私”作“尸”，非是。有人以“尸”解“释尸”。盖以神仙家言，窜入老子本文。不可从。作“私”是。
【今译】
天地是长久存在的。天地之所以能长留而久存，是由于它不是为自己而生存，所以能长久存在。因此，圣人把自己置之于后，反而占先，把生命置之度外，生命反而被保全。不正是因为他（圣人）无私吗？
所以能达到自私的目的。
猜你喜欢 戒子通録卷六·刘清之 思辨録辑要卷十二·陆世仪 第六章·王夫之 松阳讲义卷十·陆陇其 卷九·刘逢禄 第十五章 19·辜鸿铭 春秋诸国统纪卷三·齐履谦 卷十二·朱鹤龄 卷二十五·吕本中 （十三）·钱穆 论式·章太炎 卷十 政事·张伯行 卷一百三十七·佚名 大般涅槃經迦葉品校勘說明·欧阳竟无 北山录卷第一·神清
热门推荐 巻十四·顾瑛 卷三十·胡文学 卷二十九·胡文学 卷二十七·胡文学 卷二十八·胡文学 卷二十六·胡文学 卷二十四·胡文学 卷二十五·胡文学 卷二十三·胡文学 卷二十一·胡文学 卷二十二·胡文学 卷十九·胡文学 卷十八·胡文学 巻十三·顾瑛 卷二十·胡文学