首页 / 正文

御制同文韵统

简称《同文韵统》。是用满汉两种文字翻译并拼写梵文和藏文经咒的文字学音韵学著作。允禄(康熙十六子)奉乾隆皇帝之命监纂,由章嘉呼图克图(名贝白多杰,为章嘉三世,1717~?) 纂修,刘统勋 (1720~1804) 等汇纂。成书于乾隆十五年(1750年)。全书共6卷。卷首附乾隆《御制同文韵统序》和允禄等人的奏本,主要内容包括梵文字母谱、梵文音韵翻切配合字谱、西番字母配合字谱、梵藏文阴阳字谱、大藏经典字母同异考、华梵字母合璧谱。各卷前后均有说明和诠释。其中卷1、卷6为全书主要部分。卷1中所增10余个满文新字母,以解决满文字母之不足,卷6用梵文字母、藏文字母及满文十二字头同“三十六字母”等韵“四呼”作比较对照,说明字音的原理。在反切的改良、字母的等呼的论述方面,对研究音韵学有较高价值。

《御制同文韵统》全部章节目录

猜你喜欢
  草庐经略·佚名
  琴堂谕俗编·佚名
  宦海慈航·蒋埴
  秋水轩尺牍·许葭村
  东园丛说·李如篪
  大书长语·费瀛
  分甘馀话·王士祯
  养蒙金鉴·林之望
  菌谱·陈仁玉
  韵石斋笔谈·姜绍书
  悦容编·卫泳
  赏心乐事·张鉴
  贞观公私画史·裴孝源
  俗书刊误·焦竑
  香乘·周嘉胄

热门推荐
  卷三十·胡文学
  巻十四·顾瑛
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  卷二十·胡文学
  巻十三·顾瑛

随机推荐

  • 第二十回 避尼庵燕玉全贞·陈端生

    第二十回避尼庵燕玉全贞诗曰:万缘庵里暂相投,乳母提携两地忧。堪叹寄人矮檐下,此身焉敢不低头。且表才能江进喜,终朝假意哭萱堂。忙忙过了姻亲事,他就要,走出刘衙去探娘。话说江进喜取一个空闲,偷出刘衙,袖了四两银子,二包茶

  • 卷五百二十一·佚名

    钦定四库全书御定全唐诗卷五百二十一杜牧华清宫三十韵绣岭明珠殿层峦下缭墙仰窥丹【一作雕】槛影犹想赭袍光昔帝登封後中原自古强一千年际会三万里农桑几席延尧舜轩墀接【一作立】禹汤雷霆驰号令星斗焕文章钓筑乘时用

  • 卷八十三 薛宣硃博传第五十三·班固

    薛宣字赣君,东海郯人也。少为廷尉书佐、都船狱吏。后以大司农斗食属察廉,补不其丞。琅邪太守赵贡行县,见宣,甚说其能。从宣历行属县,还至府,令妻子与相见,戒曰:“赣君至丞相,我两子亦中丞相史。”察宣廉,迁乐浪都尉丞。幽州刺史

  • 开封府状 全文·佚名

      一伏详令旨,契勘见在皇子亲王,告称二十八人,来目只是十四人,更孱入濮、燕、越三王,又未详名岁。当府难得点验,就即原目人数分书详目,尚漏实干人,即便遣发此告者。过邓圭付来亲乏、妃目,的是二十八位,只是邠王、仪王早先薨逝

  • 第八十四回 戕内史独全谢妇 杀太守复陷会稽·蔡东藩

      却说孙恩逃往海岛,还想纠众作乱,只因亡命诸徒,陆续趋附,尚不过百余人,所以未敢猝发。适会稽王道子有疾,不能视事。世子元显,竟暗讽朝廷,解去道子扬州刺史兼职,授与元显,朝廷竟允所请。及道子疾得少痊,始知此事,未免懊恼,但事

  • 平定两金川方略卷九十一·阿桂

    二月壬子阿桂色布腾巴尔珠尔奏言查登古对面之罗博瓦山峯峦起伏皆有贼人碉卡但高峯大卡之后尚有两峯突起若兵从登古了口潜绕其后于两峯占得一峯则罗博瓦高峯必不能死守而贼并失其喇穆喇穆之险惟此一带山势在在廻环湾

  • 邵宝传·张廷玉

    邵宝,字国贤,无锡人。十九岁师从江浦庄昶,成化二十年(1484)中进士,授许州知州。每月初一,在学宫招集诸生,讲明义利、公私之辨。他考正春秋时人颍考叔的祠墓地点,并将魏文帝庙改为汉愍帝祠,不称献帝而称愍帝,这是遵从汉昭烈帝刘

  • 卷三十·佚名

    钦定四库全书大金集礼卷三十舆服下宝       印臣庶车服宝天眷元年九月编类到宝印圭璧下项玉宝十五面并获于宋受命宝一【咸阳三寸六分文曰受命于天既夀永昌系蓝田秦玺并白玉盖螭虎纽】传国宝一【螭虎纽】镇国宝

  • 卷二百二十一·雍正

    钦定四库全书 朱批谕旨卷二百二十一 朱批余甸奏摺 雍正二年七月二十日山东按察使【臣】余甸谨 奏为恭谢 天恩事【臣】自闰四月十四日叩辞 阙廷祗承 圣训瞻恋实深十六日起程二十五日抵济南府二十 六日恭设香案望 阙谢

  • 卷五十六·沈廷芳

    钦定四库全书十三经注防正字卷五十六山东按察使沈廷芳撰经觧第二十六属辞音义注及下同【注下字毛本互误】疏疏通至书教也○上知帝王之世【王误皇】絜静至易教也○正则防吉【吉监本误古】乐之失奢○乐主广博和易【和误

  • 第十四章人的性情、气质、习惯、社会的礼俗、制度(上)·梁漱溟

    为了讲明人心与人生,有必要分从性情、气质、习惯、礼俗、制度,这几方面来谈一谈。人类生命既由其个体和群体之两面所合成,在个体便有前二者,而离开后二者群体生活亦便无可能。习惯则居于个体群体之间为其中介。对于这五者

  • 大般涅槃经集解 第六卷·宝亮

    大般涅槃经集解 第六卷 (哀叹品卷上)释地动 出空不空空等十五法门 合正法宝城譬 释伊字释槃 释若离若不离无常想义 释五十七烦恼义哀叹品第三案。慧朗述僧宗曰。从前品末放口光催供。讫珠譬。犹是请门明常

  • 卷第六·智旭

    灵峰藕益大师选定净土十要卷第六 述曰。吾观古今法运盛衰之故。而后知禅净共为隆替者也。人唯未悟。故不了生死利害。岂有悟而犹轻一生不退者乎。人唯未悟。故不了诸佛甚深境界。岂有悟而犹见等流俗者乎。永明诸老料

  • 泉州千佛新著诸祖师颂·佚名

      终南山僧 慧观撰序南岳泰公著五赞十颂。当时称之以美谈。及乐浦香严尤长厥颂。斯则助道之端耳。自祖灯相嘱始迦叶终曹溪。凡三十三祖信衣后迨数人。先贤之所未赞者。愚且病焉。虽宝林祖述其事阅而可委。奈何忘机

  • 云溪俍亭挺禅师语录卷之十七·净挺

    弟子智湛智曙编疏引万寿修水陆道场募疏梁武修水陆于金山商受诸臣并得度秦庄襄王范睢穰侯白起王剪皆乘善力出离苦趣见于世典者可考也或者谓放光弹指他狱都空何必献花酌水始名忏摩翻经吹贝乃称荐拔呜呼噫嘻非通论矣刹那

  • 诚斋集·杨万里

    诗文别集。南宋杨万里(号诚斋)作,其子长孺编。133卷。凡诗42卷,赋3卷,文87卷,附录1卷。据《说诗晬语》载,杨万里作诗2万余首。现《诚斋集》中存4000余首,分9集:《江湖集》、《荆溪集》、《西归集》、《南海集》、《朝天集》

  • 仙溪志·黄岩孙

    南宋地方志。赵与泌修,黄岩孙撰。5卷。仙溪即今福建仙游。本书成于理宗宝祐五年(1257),载仙游地理、经济、市镇、人物、令佐、艺文等,为今存最早的仙游县志。现传有铁琴铜剑楼钞本,中华书局1990年《宋元方志丛刊》即

  • 我佛山人传·李怀霜

    我佛山人(1866—1910)原名吴宝震,一名吴沃尧,字小允,号茧人,后易为趼人,别署趼、偈、怫、茧叟、茧翁、(雁灬)叟、趼廛、茧闇、检尘子、野史氏、老上海、岭南将叟、抽丝主人、中国老少年等,而以我佛山人这个笔名最流行