首页 / 正文

凯风

--永恒的母爱亲情

【原文】

凯风自南①,吹彼棘心②。

棘心夭夭③,母氏劬劳④。

凯风自南,吹彼棘薪。

母氏圣善,我无令人⑤。

爰有寒泉,在浚之下③。

有子七人,母氏劳苦。

晛睆黄鸟⑦,载好其音。

有子七人,莫慰母心。

【注释】

①凯风;催生万物的南风。②棘:酸枣树。③夭夭:茁壮茂盛样子。④劬(qu):辛苦、劬劳。⑤令;善,美好。⑥浚:卫国的地名。⑦晛睆(xuanhuan):鸟儿婉转鸣叫的声音。

【译文】

和风吹自南方来,吹拂酸枣小树苗。

树苗长得茁又壮,母亲养子多辛劳。

和风吹自南方来,吹拂枣树长成柴。

母亲贤惠又慈祥,我辈有愧不成材。

泉水寒冷透骨凉,就在浚城墙外边。

养育儿子七个人,母亲养子多辛劳。

清脆婉转黄鸟叫,黄鸟叫来似歌唱。

养育儿子七个人,无谁能安母亲心。

【读解】

由血缘关系推演出一套社会道德伦理关系、政治体制等,是政治家和理论家们事。

由亲身体验到血缘关系中的母爱亲情,表达对母爱亲情的感念和内心的愧疚,是普通人出于天性的表现。前者用规则来约束个人的言行举止,后者则是真情实感的自然流露。千百年来,人们对母爱倾注了极大的关注,以各种方式礼赞它,讴歌它。重视血缘关系的中国人是这样,孟郊的一首《游子吟》唱出了中华民族的共同心声。金发碧眼的西洋人也不例外。莎士比亚《哈姆莱特》中丹麦王子复仇时的犹豫不决,同母子余情大有关系。后来弗洛伊德竟想出“恋母情结”来解释母子亲情,让人在开眼界之时有些惊异。

不管怎么说,母爱亲情是人类当中永恒的、不可磨灭的主题之一。它与其它东西不一样的是,我们每个人自幼时起都有切身的体验,而用不着别人的说教开导。它也是人与人之间联结得最为牢不可破的纽带。常言说,虎毒不食子。这是由天性决定的。

传说中固然有种种大义灭亲、恩将仇报的故事,应当看作是例外的异常现象。血总是浓于水,可以说是千古不易的,所以有“儿不嫌母丑”的说法。对于母亲来说也一样,“娃娃总是自己的乖”。

但愿天地间永恒的母爱亲情,真正能够不随时而变地永恒下去。

猜你喜欢
  先进第十一·朱熹
  经济文衡前集卷十四·佚名
  提要·熊过
  卷五·姜宝
  尚书考异原序·梅鷟
  卷四十一·王与之
  卷一·章太炎
  卷四·佚名
  道行经觉品第九·佚名
  卷十三·普济
  卷四十八·赜藏主
  书与仇张二君谈话后·太虚
  楞 伽 大 旨·太虚
  杂阿含经卷第二十一·佚名
  佛说法集经卷第三·佚名

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 林式之·唐圭璋

      式之,福清人,林希逸门人,曾官潮阳通判。   酹江月   桐皋东去,又依然、烟际云边柔橹。赖有双台知己耳,牢落孤怀欲吐。小倚云根,细商心事,提起千年语。九天飞梦,别来长记幽渚。   试说北海归文,西山何事,犹不甘臣武。

  • 楔子·郑廷玉

    (冲末扮阿难上,诗云)明性不把幽花拈,见心何须贝叶传。日出冰消原是水,回光月落不离天。贫僧乃阿难尊者是也。我佛在于灵山会上,聚众罗汉讲经说法。有上方贫狼星,乃是第十三尊罗汉,不听我佛讲经说法,起一念思凡之心。本要罚往

  • 二集卷四十三·乾隆

    <集部,别集类,清代,御制诗集  钦定四库全书御制诗二集卷四十三古今体九十八首【癸酉六】中元夕即景载月新秋夜漾船那如今夜最初圆碧霄无际云轻歛太液有波星倒悬露掌三危贮天酒湖心万朶撒金莲无边风物供吟眺谁解闲参

  • 卷五十九·王奕清

    <集部,词曲类,词选之属,御选历代诗余钦定四库全书御选历代诗余卷五十九目録【九十五字】水调歌头【下】李纲张元干【四首】曾觌侯寘辛弃疾范成大【二首】陈三聘张孝祥【二首】仲并袁去华李处全赵彦端陆游刘过杨炎【二

  • 卷三十·查慎行

    <集部,别集类,清代,敬业堂诗集钦定四库全书敬业堂诗集卷三十翰林院编修查慎行撰随辇集【起癸未五月杪尽十二月】元时避暑滦京百官皆有公署今惟词臣数人耳癸未五月大驾将幸山庄先十日传旨南书房翰林六人俱着随行六人者

  • 御批歴代通鉴辑览卷八十八·乾隆

      宋  孝宗皇帝  帝名眘【本名伯琮更名瑗冬更名玮后定名眘】太祖六世孙子偁之子【太祖少子秦王徳芳生英国公惟宪惟宪生新兴侯从郁从郁生叶隆侯世将世生变国公令譮令譮生子偁是为秀王】母张氏髙宗建炎元年生帝

  • 卷之一百六十一·佚名

    成化十三年春正月庚子朔 上诣 奉先殿 皇太后宫行礼毕出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行庆贺礼 皇太后皇后俱免命妇朝贺○辛丑文武群臣朝亲王于奉天门东廊○壬寅 宣宗章皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣驸马都尉周景祭 景

  • 五六 新闻检查·邹韬奋

    谈起香港的新闻检查,却有它的饶有趣味的别致的情形,虽则在我们主张言论自由的人们,对于新闻检查总觉得是一件无法欢迎的东西。香港原来没有什么新闻检查处,自从受过海员大罢工的重大打击之后,惊于舆论作用的伟大,害怕得很,才

  • 景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二·晏婴

    景公饮酒酣,曰:“今日愿与诸大夫为乐饮,请无为礼。”晏子蹴然改容曰:“君之言过矣!群臣固欲君之无礼也。力多足以胜其长,勇多足以弑或有其字君,而礼不使也。禽兽矣或作以字力为政,强者犯弱,故日易主。今君去礼,则是禽兽也。群臣

  • 论语纂笺卷七·詹道传

    元 詹道传 撰子路第十三凡三十章子路问政子曰先之劳之【劳如字】苏氏曰凡民之行【去声】以身先之则不令而行凡民之事以身劳之则虽勤不怨请益曰无倦【无古本作毋】吴氏曰勇者喜于有为而不能持久故以此告之程子曰子路

  • 卷九·李光坡

    钦定四库全书周礼述注卷九安溪李光坡撰○载师掌任土之灋以物地事授地职而待其政令注曰任土者任其力势所能生育且以制贡赋也物物色之以知其所宜之事而授农牧虞衡使职之疏曰待其政令者谓因其职事使其赋贡即下经园廛二十

  • 菩萨本生鬘论卷第五·佚名

    圣勇菩萨等造宋朝散大夫试鸿胪少卿同译经梵才大师绍德慧询等奉 诏译  如彼缚力性用广大。胜义力用尽漏边际。善根发生远离彼倒。如理寂静无有损减。实因义利相状鲜洁。炽盛崇修增上供养。如是聚落处处增修彼彼变易

  • 佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经卷第十四·佚名

        西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿传法大师赐紫沙门臣施护等奉 诏译  金刚部羯磨曼拏罗广大仪轨分第九之余  复次教授如前法中息灾等印智。  吉木为柴并蜜用  住等摄心作护摩  金刚忿怒法相应  掷彼

  • 阿毗达磨集异门足论 第十卷·佚名

    阿毗达磨集异门足论 第十卷 尊者舍利子说 三藏法师玄奘奉诏译 四法品第五之五 四语恶行者。一虚诳语。二离间语。三粗恶语。四杂秽语。云何虚诳语恶行。答如世尊说苾刍当知。有虚诳语者。或在质谅者前。或在大

  • 乞力马扎罗的雪·海明威

    美国作家欧内斯特·海明威的短篇小说,1936年出版。小说故事简单,主要描写作家哈里陪同情人海伦来到非洲乞力马扎罗山附近游猎,不慎把腿擦破了,开始没在意,后严重起来,但没能得到及时治疗,终于患了绝症坏疽病,死在荒寂

  • 空白的忧虑·松本清张

    Q报馆广告部主任植木欣作,每天一清早睁开眼睛,总是先在床上把报纸看一遍。这里面包括二份中央级的报纸和二份当地的地方报纸。他长久以来已经养成了一种习惯,读报总是自下而上,从下面的几栏开始看起的。今天早晨也是如此,

  • 迂言百则·陈遇夫

    名言,一卷。遇夫《迂言百则·弁言》:“迂言者何?善言也。善则何迂乎尔?言人所不言也。人所不畜而言,言而善,则何以迂?非所当言也。善则何不当言?非其人也。……明其道,功则勿计,世所急也而迂之,故闻者以为迂也。虽然,惠迪吉,积

  • 毋宁死·程小青

    这是若干年前的事了,那时候我和霍桑还住在苏城。初冬的雨夜,北风呼啸,越到晚上越是寒冷。突然有一个客人来访我的朋友。客人年约四十岁左右,穿着深颜色花绸的厚裘皮袍,十分大方。他乘轿子来,衣服鞋子都没有湿,但是面无血色,身