首页 / 正文

辽史拾遗卷二十四

钱塘厉鹗 撰

补国语解

鹗案辽火国语解亦有不专为国语者如君基太一神叶格戯果下马堂印堂帖之类予于史文所有而注未详者列于前史文所未有今补者列于后国语之外风俗物产皆缀缉焉

貔狸【案此条内移离毕应改伊勒希巴贺跋支应改噶必齐匹裂应改丕勒因系韵语今并存原文】夣溪笔谈曰刁约使契丹为北语诗云押燕移离毕【移离毕官名如中国执政】防房贺跋支【贺跋支如中国防阁】饯行三匹裂【匹裂似小木罂以木为之加黄漆】密赐十貔貍【形如鼠而大穴居食彀梁啫肉北朝为珍膳味如豚肉而脆】 张舜民画墁録曰契丹使贺正旦生辰驰至京见毕密赐大使一千五百两副使一千三百两中金也南使至契丹见毕亦密赐羊羓十枚毗黎邦十头毗黎邦大防也契丹上供物善糜物如猪防若以一脔置十斤肉鼎即糜烂臣下不敢蓄唯以待南使绍圣初备员北使亦防此赐余得之即纵诸田馆伴大骇亟求不见乃曰奈何以此纵之本国嵗贡其方更无租徭唯此采捕十数以拟上贡一则以待南使也如帐前问之今已四散收捕因辞以不杀无用自尔直至还界无日不嗟惜之 周密齐东野语曰渑水燕谈载契丹国产大防曰毗貍形类鼠而足极短肥其国以为殊味穴地取之以供国王之膳陆氏旧闻云状类大防极肥腯甚畏日为隙光所射輙死亦竹獾貍之类耳近世乃不闻有此扣之北客亦多不知何耶

赦例郎君

王巩甲申杂记曰大辽谓天使为赦例郎君依赦例日行五百里也

曜辣

江邻几杂志曰契丹谓圭为曜辣

笪却日

南部新书曰卢文进范阳人也至江南李氏封范阳王尝云陥契丹中屡入絶塞正书方猎忽天色晦黒众星灿然问番人云所谓笪却日也以此为常顷之乃明方午也

设罢

刘攽中山诗话曰余靖尚书使契丹为北语诗云夜筵设罢【侈盛也】臣拜洗【受赐也】两朝厥荷【通好也】情干勒【厚重也】微臣稚鲁【拜舞也】祝若统【福祐也】圣寿铁摆【嶌高也】俱可忒【无极也】契丹主大笑遂为釂觞

塔哩

燕北杂记曰契丹呼种田为塔哩

治夔离

燕北録曰北主太后嚏喷时但是近位番汉臣僚等并齐道治夔离汉语万嵗也

绰哈雅布

燕北杂记曰腊月戎装饮酒呼为绰哈雅布犹言行兵也

尼雅库喇

契丹国志曰凡男女拜皆同一足跪一足着地以手动为节数止于三四彼言尼雅库喇者即跪也倍其不离鼓

燕北杂记曰北主别有鼓十六面发更时擂动至二防住三更再擂呼为倍其不离鼓是惊鬼

省事三

清异録曰北方莲实状长少味出藕颇佳然止三孔用汉语转译其名曰省事三

吃雀 坤不克

燕北録曰北主及契丹臣庶每闻霹雳声各相钩中指口作吃雀声以为禳厌北主及契丹臣庶等如见旋风时便合眼用鞭子空中打四十九下口道坤不克七声汉语魂风也以为禳厌

蒌珍思

燕北録曰凡兵马应是汉兵多以得胜及必胜二字为号诸蕃兵以蒌珍思三字为号汉语熊虎二字也旱金花 青囊花

胡峤陥北记曰至汤城淀地气最温契丹苦大寒则就温于此其水泉清冷草輭如茸可借以寝而多异花记其二种一曰旱金大如掌金色烁人一曰青囊如中国金灯而色类蓝可爱

赐柺

五代史曰汉高祖封北平王遣牙将王峻奉表契丹耶律徳光呼之为儿赐以木柺一木柺契丹贵之如中国几杖非优大臣不可得峻持柺归契丹人望之皆避道

佛装 细娘

张舜民使辽録曰妇人以黄物涂靣谓之佛装 鸡肋编曰北方倡伎皆用子为名若香子花子之类无寒暑必繋绵帬其良家士族女子皆髠首许嫁方留髪冬月以括蒌涂靣谓之佛装但加傅而不洗至春暖方涤去乆不为风日所侵故洁白如玉也 严防孙西神脞说曰辽时妇人有顔色者目为细娘靣涂黄谓之佛装宋彭汝砺诗有女夭夭称细娘真珠络臂靣涂黄南人见怪疑为瘴墨吏矜夸是佛装是也铁脚草

王氏谈録曰契丹中有铁脚草采取隂干投之沸汤中顷之茎叶舒卷如生

骨里尀

燕北録曰正月十三日放国人作贼三日如盗及十贯以上依法行遣北人呼为骨里尀汉人译云骨里是偷尀是时也

称小人

钱世昭钱氏私志曰燕北风俗不问士庶皆自称小人宣和问有辽国右金吾卫上将军韩正归朝授捡校少保节度使对中人以上说话即称小人中人以下即称我家每日到漏舎诵天童经数十徧其声朗朗然且云对天童说话岂可称我自皇天生我皆改为小人云皇天生小人皇地载小人日月照小人北斗辅小人前后二十余句凡称我者皆改为小人诵毕賛叹云这天童极灵圣王少师云若无灵圣如何持得许多小人

牛马熟

范镇东斋纪事曰契丹使者萧庆言契丹牛马有熟时一如南朝飬蚕也有雪而露出草一寸许此时牛马大熟若无雪或雪没草则不熟

独子青

清异录曰辽东一处有若浇沃则以酒代水实成破为十段每段中止有一子而长数寸食一寸可作十日粮国人珍之名独子青

转篷

陈长方歩里客谈曰古人多用转篷竟不知何物外祖林公使辽见篷花枝叶相属团圞在地遇风即转问之云转篷也

花宴乌熊皮

蔡绦铁围山丛谈曰李丞相士美在北门与善同班缀尝言将聘大辽赴其花宴时北主坐御牀上后有乌熊皮防一物颇高大乆而似疲则以身依之意其如古设扆状耳俄于乌皮间时露一二人手足则防测其故也及日宴时乃见数番小儿在其中李为吾言每哂之吾即答曰此乃鲜卑之旧俗如髙欢立孝武皇帝以黒氊覆七人拜其上而欢居其一殆亦是类乎

银貂 駞鹿

江邻几杂志曰北使云青貂穴死牛腹掩取之紫貂升木射取之黄色乃其老者银貂最贵契丹主服之又云駞鹿重三百斤効其声致之茸如茄者切食之又云大寒之毒如中汤火着人皮肤成紫

氷梨

文昌杂录曰余奉使北辽至松子岭旧例置酒酒三行时方穷腊坐上有北京压沙梨氷冻不可食接伴使耶律筠取冷水浸之氷皆外结已而敲去梨已融释自尔凢所携柑橘之类皆用此法味即如故也南征马

汪藻録曰契丹马三万匹嵗牧于雄霸间谓之南征马意欲夸示中国实备燕云缓急之用

罗草

苏颂魏公集曰凡人以百骑飞放谓之罗草终日才获兎数枚颇有媿色顾谓予曰道次小围不足观常时千人已上为大围则所获甚多其乐无涯也车渡

张舜民使辽録曰过卢沟河伴使云恐乘轿危莫若车渡极安且可速济南人不晓其法

兠元国

张舜民使辽录曰契丹上京曽有人见二青衣驾赤犊出耳中别有天地花木繁茂云此兠元国也氷实羊肠

江邻几杂志曰北辽氷实羊肠绕头上治上热食肉去皮

王铚国老谈苑曰滕涉以户部副使聘北朝主客谓涉曰南朝食肉何故不去皮涉曰本朝出产丝蚕故肉不去皮耳

九月荐

国老谈苑曰赵世长以宗正卿北使时九月既宴荐主客举谓世长曰此方气诚早彼想未也世长对曰本朝来嵗季夏此味方盛

阳嵓镇造墨

苏轼东坡全集曰云庵有墨铭云阳嵓镇造云是北辽墨陆子履奉使得之者

携壶

吕大临考古图曰携壶得于京师高八寸有半深七寸有半径寸有三分容二升二合无铭识李氏录云吏部苏尚书子容顷使契丹于帐中亲见之

鹰背狗

永平府志曰鹰而生犬辽史以之纪异凡北方皁雕作巢所在官司必令人穷巢探卵较其多寡如一巢而三卵者置卒守护日视之及其成鷇一乃狗耳取饲以进于朝其状与狗无异但耳尾上多毛羽数茎而已田猎雕则戾天狗则走陆所逐同速名曰鹰背狗

呵胶

陈继儒真珠船曰呵胶出契丹可以羽箭又宜妇人贴花钿呵嘘随融故谓之呵胶刘贡父有和陆子履诗云此胶出从辽水鱼白羽补缀随呵嘘

鱼形靣花

江邻几杂志曰契丹鸭渌水牛鱼鳔制为鱼形赠遗妇人贴靣花

篷子胭脂

燕北录曰契丹妇人产时望日番拜后入帐内卧甘草苗若生男儿其夫靣涂篷子胭脂【其篷子八月収以麄布绞汁用时以布浸水涂头靣番妇人亦常时用作妆餙】或生女时靣涂突墨产母服黒豆汤调盐番言用此二物涂靣时宜男女贫者不用此仪

猜你喜欢
  列传十三·薛居正
  卷四百一十三·列传第一百七十二·脱脱
  卷一五二 梁紀八·司马光
  臧榮緒晉書卷十一·汤球
  第十九回 猛汉将营中遇刺 伪蜀帝城下拚生·蔡东藩
  卷之二百三十四·佚名
  通志卷七十八下·郑樵
  五○○ 谕内阁检讨王太岳在四库馆行走勤勉着加恩改为革职留任·佚名
  绎史卷二十五·马骕
  郝经传·宋濂
  别里古台传·宋濂
  温体仁传·张廷玉
  卷二上·沈枢
  宋纪十四 太宗明皇帝中泰始三年(丁未、467)·司马光
  卷一百二十六之二十三·雍正

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 卷二百七十一·彭定求

        卷271_1 【寒食日恩赐火】窦叔向   恩光及小臣,华烛忽惊春。电影随中使,星辉拂路人。   幸因榆柳暖,一照草茅贫。   卷271_2 【端午日恩赐百索】窦叔向   仙宫长命缕,端午降殊私。事盛蛟龙见,恩深犬马

  • 徐经孙·唐圭璋

      经孙字仲立,初名子柔,丰城人。生于绍熙三年(1192)。宝庆二年(1226)进士。累迁刑部侍郎、太子詹事、拜翰林学士、知制诰。忤贾似道,罢归闲居。咸淳九年(1273)卒。年八十二,谥文惠。有矩山存稿。   水调歌头   致仕得请

  • 第三十三出 会狱·孔尚任

    ◎乙酉三月〖梅花引〗(生敝衣愁容上)宫槐古树阅沧田,挂寒烟,倚颓垣。末后春风,才绿到幽院。两个知心常步影,说新恨,向谁借酒钱。小生侯方域,被逮狱中,已经半月。只因证据无人,暂羁候审,幸亏故人联床,颇不寂寞。你看月色过墙,照的槐

  • ●壬子(咸丰二年)·林占梅

    答徐碧岩令弟荐秋(上扶)茂才胸中万轴富邱坟,年少翩翩白练裙;笑我头衔称太守,却无高榻愧留君!珊瑚笔架旧家声,人自温醇学自精;宝翰沸漓承辱赠,还将木李报投琼。七七苦雨行(并引)台地每于未惊蛰前闻雷,必阴雨连绵至四十九日;俗名曰「

  • 卷四百二十·佚名

    <集部,总集类,御定全唐诗钦定四库全书御定全唐诗卷四百二十元稹有鸟二十章【庚寅】有鸟有鸟名老鸱鸱张贪很老不衰似鹰指爪唯攫肉戾天羽翮徒翰飞朝偷暮窃恣昏饱後顾前瞻高树枝珠丸弹射死不去意在护巢兼护儿有鸟有鸟毛

  • 卷三百二十五·列传第二百十三·外国六·张廷玉

        ◎外国六   ○浡泥 满剌加 苏门答剌 须文达那 苏禄 西洋琐里 琐里 览邦淡巴 百花 彭亨 那孤儿 黎伐 南渤利 阿鲁 柔佛 丁机宜 巴喇西 佛郎机 和兰   浡泥,宋太宗时始通中国。洪武三年八月命御史张

  • 卷一百八十六 表二十六·赵尔巽

      ◎部院大臣年表五上   表略

  • ●卷一百八十七·徐梦莘

      炎兴下帙八十七。   起绍兴八年十一月二十六日戊申,尽二十九日辛亥。   二十六日戊申枢密副使王庶奏乞免签书和议文字王庶与讲和异议虏(改作金)使张通古等将到国门庶乃奏劄乞免签和议文字曰:臣识性蒙昏计虑疏阔待

  • 读礼通考卷四十·徐乾学

    丧仪节三初终上士防礼【疏天子诸侯皆有士此当诸侯之士知者下云君若有赐不言王又丧大记云君沐粱大夫沐稷士沐粱郑云士丧礼沐稻此云粱盖天子之士也又大敛陈衣与丧大记不同郑亦云彼天子之士此诸侯之士以此言之此篇诸侯之

  • 刘秉忠传·宋濂

    刘秉忠,字仲晦,初名侃,因信佛教改名子聪,任官后而名秉忠。其祖籍瑞州,世为辽朝官宦大族。曾祖父任金朝邢州节度使,家居邢州,故自祖父刘泽始为邢州人。太祖十五年(1220),木华黎攻取邢州,立都元帅府,任刘秉忠父刘润为都统,后改署州

  • 论语朱子集注序说·真德秀

    史记世家曰孔子名丘字仲尼其先宋人父叔梁纥母顔氏以鲁襄公二十二年庚戌之歳十一月庚子生孔子于鲁昌平郷陬邑爲儿嬉戏常陈爼豆设礼容及长爲委吏料量平【委吏本作季氏史索隐云一本作委吏与孟子合今从之】爲司职吏畜蕃息

  • 卷二十·胡广

    <经部,诗类,诗传大全钦定四库全书诗传大全卷二十    明 胡广等 撰鲁颂四之四鲁少【去声】皥之墟在禹贡徐州蒙羽之野成王以封周公长【知丈反】子伯禽今袭庆东平府沂宻海等州即其地也【袭庆府今兖州府东平府今东

  • 第46章&nbsp;射义·戴圣

    古代诸侯举行射礼,一定要先举行燕礼;卿、大夫、士举行射礼,一定要先举行乡饮酒之礼。之所以先举行燕礼,是为了明确君臣的名分;之所以先举行乡饮酒之礼,是为了明确长幼的顺序。所以射箭的人,不论前进还是后退,左旋还是右转,动作

  • 卷九十四(罗什译)·佚名

    △善臂菩萨会第二十六之二善臂。云何菩萨摩诃萨。具足行禅波罗蜜。菩萨。若眼见色不取其相。或时眼根为外缘所牵。应正行守护不令随缘。不留心於无明贪著世间。护持是戒。尔时具足得眼根戒。耳闻声。鼻嗅香。舌尝味。

  • 卷第九十四·佚名

    阿毗达磨大毗婆沙论卷第九十四五百大阿罗汉等造三藏法师玄奘奉 诏译智蕴第三中学支纳息第一之二问谁于如是四种通行得几舍几。答诸异生位无得无舍。此四通行唯无漏故。世第一法现在前时。得一或二未有所舍。问此中不

  • 华严经传记卷第五·法藏

    京兆崇福寺僧沙门法藏集&middot;书写第九&middot;杂述第十书写第九&middot;魏安丰王延明中山王凞&middot;释德圆&middot;释法诚&middot;释修德&middot;唐朝散大夫孙思邈&middot;居士康阿禄山魏安丰王延明中山王熙。并

  • 异部宗轮论一卷·世友

        世友菩萨造    三藏法师玄奘译  佛般涅槃后  适满百余年  圣教异部兴  便引不饶益  展转执异故  随有诸部起  依自阿笈摩  说彼执令厌  世友大菩萨  具大智觉慧  释种真苾刍  观

  • 德育古鉴·史洁珵

    本书由清代史玉涵先生所辑,系中华伦理道德教育的重要经典,为后人广为传诵。本书经马来西亚中华文化教育中心校订后,成为中心师生必修之德育教材。书中以翔实的历史故事,从孝顺、和睦、慈教、宽下、劝化、救济、交财、奢俭