问者不相亏
【原文】
子入太庙①,每事问。或曰:“孰谓鄹人之子②知礼乎?入太庙,每事问。”子闻之,曰:“是礼也。”
【注释】
①太庙:太祖(开国之君)的庙。周公旦是鲁国的始封之君,所以,鲁国的太庙就是周公的庙。②鄹(zou)人之子:指孔子,鄹又作陬,地名,即《史记.孔子世家》所说的“孔子生鲁昌平乡陬邑”的“陬”,是孔子的出生地。鄹人则指孔子的父亲叔梁纥曾经做过鄹大夫,所以称为鄹人。
【译文】
孔子到了周公庙,每件事都要问一问。有人便说:“谁说叔梁纥的儿子懂得礼呢?到了周公庙,每件事都要问。”孔子听说后说道:“这正是礼啊。”
【读解】
俗话说,问者不相亏。
谦虚好学,不耻下问,这既是礼的精神,也是做人的学问。
孔子不仅要求学生这样做,而且自己也身体力行,做出表率,这大概也是圣人风范的体现吧。
猜你喜欢 第三章 地方分治以度为界·梁启超 第七章 9·辜鸿铭 尚书稗疏卷三·王夫之 春秋公羊传谳卷三·叶梦得 卷七·史浩 卷四十五·山井鼎 卷六十六·胡广 卷七·惠士奇 卷八·朱熹 卷三十七(玄奘译)·佚名 禅要经全文·佚名 刍品第三十二·佚名 因明正理門論本·欧阳竟无 佛说文殊悔过经·佚名 大毗卢遮那成佛经疏 第十四卷·一行
热门推荐 巻十四·顾瑛 卷三十·胡文学 卷二十九·胡文学 卷二十七·胡文学 卷二十八·胡文学 卷二十六·胡文学 卷二十四·胡文学 卷二十五·胡文学 卷二十三·胡文学 卷二十一·胡文学 卷二十二·胡文学 卷十九·胡文学 卷十八·胡文学 巻十三·顾瑛 卷二十·胡文学