首页 / 正文

乐者,音之所由生也(1)

——音乐表现情感而不是形象

【原文】

乐者,音之所由生也,其本在人心之感于物也。是故其哀心感者,其声噍以杀(2);其乐心感者,其声啴以缓(3);其喜心感者,其声发以散(4);其怒心感者,其声粗以厉;其敬心感者,其声直以廉(5);其爱心感者,其声和以柔。六者非性也,感于物而后动。

【注释]

(1)本节选自《乐记.乐本》。(2)噍(jiao)以杀(shai):急迫短促。(3)啴(chan)以缓:舒展和缓。(4)发:振奋。散:奔放。(5)廉:端正方直。

【译文】

乐是由声音生成的,它产生的本源在于人心受到外物的感动。所以心中产生悲哀的感情,则发出的声音就急促而低沉;心里产生快乐的感情,则发出的声音就振奋而奔放;心里产生愤怒的情感,则发出的声音就粗纩而激越;心里产生崇敬的情感,则发出的声音就庄重而正直;心里产生爱恋的情感,则发出的声音就和顺而温柔。这六种情感并非出自人的天性,而是受到外物的激发才产生。

【读解】

音乐表现情感,不同的音乐是不同情感的表现形式,音乐的动人力量来自它所表现的情感。儒家学者的这一看法,既是质朴的切合实际的,同时也抓住了音乐最主要的特点。

迄今为止不少人还在喋喋不朽地争论音乐是否有形象,是否具有描述性和形象性。这种毫无实际意义的争论,在儒家先哲的看法面前,马上就显出了贫血的苍白。

音乐表达情感,音符在时间过程中按情感的波动起伏而发展。这是一个线形的发展过程。听到音乐后,在音乐的刺激下产生出想象和联想,想象出事物的刑貌,则是另一回事。音乐不能告诉我们一个人长得什么样,一朵花的颜色如何,一个物品是什么样子,一件事情的来龙去脉前因后果。它只表达对事物的一种内心感受或内心状态,它通过情感这个中介,把作者与听者、作品和听者、听者与生活联系了起来。这个道理其实并不深奥。

猜你喜欢
  孟子序说·朱熹
  去级界平民族·梁启超
  孝经集传卷三·黄道周
  第八章 4·辜鸿铭
  卷十二·卫湜
  六经奥论凡例·郑樵
  第四十五卦:《萃卦》·佚名
  书传卷三·苏轼
  卷一·毛应龙
  说难·韩非
  攻权第五·尉缭
  卷五百三十三·佚名
  卷四·赞宁
  大般涅槃經卷第三十一·欧阳竟无
  ○净修三业第三·玄觉

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 原序·张弘范

    曩者,天兵克季宋于崖山时,则淮阳献武王实以元帅统师,爰振其武用,熸赵烬,勲劳之大,载在史册,藏之金匮,天下后世知其功髙。乃若词章之盛,人或不能尽知也。王之里人金台王氏尝以王之诗歌、乐府刻于其家敬义堂。虽特其仅存之稿,然,于

  • 长至日海岱会集序·冯琦

    长至日海岱会集序嘉靖乙未日南至於是石子蓝子二刘子黄子杨子冯子七子者相与会寻诗盟也厥旅维蔬厥饮维酤厥咏维诗赋蔬上酒行顾瞻云物诸子咸乐闾山子乃言曰吾读易至复未尝不三复焉曰穆哉天地之化厥小大往来之几吾於是观

  • 卷三十八·朱熹

    <史部,史评类,御批资治通监纲目> 钦定四库全书 御批资治通监纲目卷三十八 【起戊寅隋恭帝侗皇秦元年八月唐高祖武德元年八月○尽甲申唐高祖武德七年】凡六年有奇 八月秦主举卒子仁杲立考异【按

  • 卷之三百·佚名

    光绪十七年。辛卯。八月。壬辰朔。上诣仪鸾殿问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后安。至辛酉皆如之。外记  ○命礼部右侍郎李文田提督顺天学政。内阁学士溥良提督江苏学政。翰林院修撰吴鲁提督安徽学政。编修盛

  • 卷五十五·郝经

    钦定四库全书 续後汉书卷五十五    元 郝经 撰 列传第五十二 吴臣 周瑜【子胤】 鲁肃【子淑】 谨案周瑜传阙 鲁肃字子敬临淮东城人也生而失父与祖母居肃魁梧有壮节喜奇计知天下将乱乃学

  • 前集卷八·宋名臣言行录

    <史部,传记类,总录之属,宋名臣言行录> 钦定四库全书 宋名臣言行录前集卷八 宋 朱子 纂集 龎籍 颍国庄敏公 字醇之单州人中进士第相仁宗以太子太保致仕 明道中为殿中侍御史章献崩章惠欲踵之临朝公奏燔合门所掌垂帘

  • 五十、初到南京·包天笑

      在我结婚的那年,还馆于尤氏,虽心厌教书生涯,但无别的出路。许多同学,有的到日本去了,如李叔夏、汪棣卿诸君;有的出外就学,如杨紫驎、戴梦鹤诸君。只有株守故乡,绝无发展之余地。在新婚的一月间,通常称之为蜜月,苏州有个俗例

  • 归旸传·宋濂

    归旸字彦温,汴梁人。将出生时,母亲梦见朝阳从东山出来,有薄云掩盖,所以取名旸。旸学习未经老师传授,而其聪敏才智超过常人。至顺元年(1330)考上进士,授予同知颍州事,去除奸害,打击强人的能力很强,人们不敢因年少而轻视他。山东

  • 卷一百二十五之十二·雍正

    <史部,诏令奏议类,诏令之属,世宗宪皇帝朱批谕旨> 钦定四库全书 朱批谕旨卷一百二十五之十二 朱批鄂尔泰奏摺 雍正七年八月十八日云贵广西总督【臣】鄂尔泰谨 奏为恭谢 圣恩事雍正七年闰七月初九日【臣】齎摺家奴蒙恩

  • 钦定南巡盛典卷五十四·高晋

    目录河防治淮即以治黄清口实为湖河闗键清水有力遂足以敌黄而来源不逺则其势易缓河口东西坝对束湖水仰防圣明指授机宜视湖水之大小定拆展之限制实为永逺遵守不易之章程乾隆四十一年河臣将清口东西坝基趾移下一百六十丈

  • 卷二十五·鄂尔泰

    <经部,礼类,周礼之属,钦定周官义疏,卷二十五钦定四库全书钦定周官义疏卷二十五春官宗伯第三之九大祝掌六祝之辞以事鬼神祈福祥求永贞一曰顺祝二曰年祝三曰吉祝四曰化祝五曰瑞祝六曰筴祝正义郑氏康成曰永长也贞正也

  • 悉持品第八·佚名

    帝释作是念。今见佛闻明度无极者,过去佛时人也。何况学持讽用是教祝其人前世供养若干佛从问事已,是善士为更见过去正真正觉。从是深法闻说时。不疑不恐不畏不难。秋露子白佛言:是深明度闿士大士信受者,视当如不退转。何以

  • 苏州自造寺莲社规章题辞·太虚

    本醒大德,继视彻师之志,将于自造寺开莲社,持佛名,研佛典。其理详在宣言,其行著在规则,无庸赘述。独以江、浙之寺广僧多,而能成为如此之严净道场者,不易二三得;未免有感于中,乃书数语以勖能闻风兴起者。(见海刊七卷三期)

  • 弘一大师行谊大事年表·李叔同

    西元纪年中国纪年重要记事一八八○清光绪六年(庚辰) 十月二十三日(农历九月二十日)辰时,生于天津河东区地藏前故居李宅。生后,取名文涛。行列第三。一八八四清光绪十年(甲申) 五岁,八月五日,生父李世珍(筱楼)病逝。一八八六清光

  • 沙弥罗经·佚名

    失译附三秦录  昔有小儿。名曰沙弥罗。年始七岁。意好道德。随一沙门。为作弟子。处在山中。给师所使。诵念经法。心不懈怠。至年八岁。得阿罗汉。道眼能洞视。所见无极。耳能彻听。天上天下。所为善恶。皆悉闻之。

  • 翰苑新书·佚名

    类书。不著撰人名氏。一题宋谢枋得撰。清人怀疑未必出一人之手。今人余嘉锡则据明《天一阁书目》卷三之二考定为“进士刘子实茂夫著”。有前集70卷,后集上26卷,后集下6卷,别集12卷,续集42卷。前集备书启之用,其中卷一

  • 紫信笺·程小青

    “那时候是在半夜过后,十二点钟已经敲过了好一会。昨天上半天下了一阵疏疏的秋雨,午后两三点钟虽住了雨点,天色仍是阴沉沉的。到了晚饭后八点钟光景,忽又下起大雨来,足足注泻了三个多钟头。虽然不能把‘倾盆’的字样形容那

  • 十八臂陀罗尼经·佚名

    一卷,赵宋法觉译。佛对阿难说十八臂观音之陀罗尼。为阿难说,持者,消灭根本罪业,积集无量功德。