首页 / 正文

给左明先生

(十七年二月)

左明兄:

许久没有给你回信,太懒了!近来听说你在《新月》帮忙,生活既有着落,定可安心习作,可喜可慰。承询各问题条答如左:

一,韵脚不易安好,乃因少读少做耳。

二,词不达意,乃因少读书的原故。

三,标点不成问题,有的作家甚至广弃标点。故不必为此操心。

四,太明显,确乎是大毛病。根本原因是态度太主观,譬如划船姑娘固然可以引起你的爱怜,但是也未始不可引起一般人的爱怜。你若把你和她两人的关系说得太琐碎,太写实了,读者便觉得那是你们两人的私事,与第三者无关。你要引起读者的同情,必须注意文学的普遍性,然后读者便觉得那种经验在他自身也有发生的可能,他便不但表同情于姑娘,并且同情于你。然后读者与作者契合为一,——那便是文学的大成功了。我自己作诗,往往不成于初得某种感触之时,而成于感触已过,历时数日,甚或数月之后,到这时琐碎的枝节往往已经遗忘了,记得的只是最根本最主要的情绪的轮廓。然后再用想象来装成那模糊影响的轮廓,表现在文字上其结果虽往往失之于空疏,然而刻露的毛病决不会有了。空疏的作品读者看了不发生印象,刻露的作品,往往叫读者发生坏印象。所以与其刻露,不如空疏。英诗人华茨渥司作诗,也用这种方法。你无妨试验试验。

我相信你很能作诗,不是客气话。不久我要到上海来一趟,那时我们再细谈。祝

你进步!

多顿首。

猜你喜欢
  卷十一·杨慎
  卷九·黄希
  独醉亭集卷上·史谨
  提要·仇兆鳌
  竹山词·蒋捷
  卷326 ·佚名
  卷279 ·佚名
  卷三十五·陈起
  皇明诗选卷之六·陈子龙
  卷一百十二·曹学佺
  滦京杂咏·杨允孚
  卷二百四十二·陈廷敬
  卷八百二十二·佚名
  御选元诗卷二十九·康熙
  第四十一场·田汉

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷十八·胡文学
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 第五十四回 真女儿时时装假·陈端生

    第五十四回真女儿时时装假郭沫若评:其实作者的反封建是有条件的。她是挟封建道德以反封建秩序,挟爵禄名位以反男尊女卑,挟君威而不认父母,挟师道而不认丈夫,挟贞操节烈而违抗朝廷,挟孝悌力行而犯上作乱。她的以封建而反封

  • 卷一七·郭则沄

    长沙张文达师《金台感事》诗云:“圆明宫殿閟苍苔,镇日烟霞锁未开。福海衣冠忠义尽,淀园风雨鬼神哀。只今跨水分岩地,不见开云镂月台。闻道垂裳三圣主,一时同驾六龙来。”伤淀园之劫也。其地初为世宗邸园。

  • 谷城山馆集卷二·于慎行

    (明)于慎行 撰○五言古诗叙曰余为五言古风好学魏晋非其质也夫魏晋之于五言岂非神化学之则迂矣何者意象空洞朴而不敢琱轨涂整严制而不敢骋少则难变多则易穷古所谓鹦鹉语不过数声尔原本性灵极命物态洪纎明灭毕究精韫唐果

  • 卷439 ·佚名

    薛嵎 林景云令祖夫妻随其子各居同日葬 真诰岩前旧筑居,夫妻双化是仙期。 至今耕陇桑麻地,全似桃源晋宋时。 窀穸同晨符吉卜,亲朋分夜别灵帷。 诗书孙子名方盛,锦诰重因日未迟。 薛嵎 林氏梅岩

  • 萧闲老人明秀集注卷第一·蔡松年

    【金椠残本】雷溪子魏 【道明】 元道注解广雅上 【二十首】水调歌头 【八首】  满江红 【三首】  念奴娇 【七首】雨中花   永遇乐○水调歌头其一送陈咏之归镇阳 【镇阳汉东垣县赵地在恒山之阳唐曰镇州今为真定

  • 卷三百五十·列传第一百九·脱脱

        苗授王君万张守约 王文郁 周永清 刘绍能 王光祖李浩 和斌刘仲武 曲珍 刘阒 郭成 贾岩 张整 张蕴 王恩杨应询 赵隆   苗授,字授之,潞州人。父京,庆历中,以死守麟州抗元昊者也。少从胡翼之学,补国子生,以荫

  • 卷五十六·志第三十二·礼十·张廷玉

        ◎礼十   巡狩 东宫监国 皇长孙监国 颁诏仪 迎接诏赦仪 进书仪 进表笺仪乡饮酒礼 蕃王朝贡礼 遣使之蕃国仪 蕃国遣使进表仪 品官相见礼庶人相见礼   巡狩之制   永乐六年北巡,礼部行直省,凡有重事

  • 卷二百十六·列传第一百十二·柯劭忞

      李士赡 张桢 陈祖仁   李士赡,字彦闻,南阳新野人,后徙汉阳。幼英敏好学。至正初,以布衣游京师,平章政事悟良合台、右丞乌古孙良桢皆以王佐许之。寻用度支监卿柳嘉荐,为知印,复以大都籍登至正十一年进士第。知印历十九

  • 卷六 辩通传·刘向

      卷六之一 齐管妾婧  妾婧者,齐相管仲之妾也。宁戚欲见桓公,道无从,乃为人仆。将车宿齐东门之外,桓公因出,宁戚击牛角而商歌,甚悲,桓公异之,使管仲迎之,宁戚称曰:“浩浩乎白水!”管仲不知所谓,不朝五日,而有忧色。

  • 皇宋通鉴长编纪事本末卷第六十一·杨仲良

      神宗皇帝   吕惠卿奸邪   治平四年七月乙末,著作佐郎、三司检法官吕惠卿编校集贤院书籍。惠卿,南安人,与王安石雅相好。安石荐其才于曾公亮,公亮遂举惠卿馆职。   熙宁二年二月,王安石请以吕惠卿为制置条例司检

  • 绎史卷二十一·马骕

    灵壁县知县马骕撰周建诸侯史记封诸侯班赐宗彞作分殷之器物武王追思先圣王乃襃封神农之后于焦黄帝之后于祝帝尧之后于蓟帝舜之后于陈大禹之后于杞于是封功臣谋士而师尚父爲首封封尚父于营丘曰齐封弟周公旦于曲阜曰鲁封

  • 后汉纪·张居正

    昭烈帝昭烈皇帝,即刘先主,名备,在位三年。此时天下三分,曹操据中原,为魏,孙权据江东,为吴。先主在益州蜀地,闻曹操子曹丕篡汉,遂即位于蜀。纲目以其本帝室之胄,而仗大义以讨汉贼,功虽未成,名义甚正,故以接汉家正统。原文诸葛亮佐备

  • 卷四·吴师道

    <史部,杂史类,战国策校注> 钦定四库全书 战国策校注卷四    宋 鲍彪 原注 元 吴师道补正 齐【东有菑川东莱琅邪高密胶东南有泰山城阳北有千乘济河以南渤海之高乐高城重合信阳西有济南平原】 威正【田齐桓公子

  • 附録六·佚名

    朱文公文集约束榜(节录)一、契勘诸县民讼人户,自合从条次第经陈;其公事各有条限,民户越诉亦有断罪刑名。往往县道不能结絶,遂至留滞,引惹词诉;兼又有人不候本县照限追会圆备予决,便卽先行经州,紊烦官府。今立限约束,自截日为始,应

  • 卷十四·赞宁

    ◎明律篇第四之一(正传二十人附见五人)○唐京兆西明寺道宣传(大慈)释道宣,姓钱氏,丹徒人也,一云长城人。其先出自广陵太守让之后,洎太史令乐之撰《天文集占》一百卷。考讳申府君,陈吏部尚书,皆高矩令猷,周仁全行,盛德百代,君子万年

  • 摄大乘论释 第六卷·世亲

    摄大乘论释 第六卷世亲菩萨释陈天竺三藏真谛译释应知胜相之二十五卷成论曰。云何得知此依他性。由分别性显现似法。不与分别性同体释曰。此问言分别性显现似法。此似法不离依他性。应与依他性同体云何言不同体

  • 金碧五相类参同契·阴长生

    题“阴长生撰”,盖依托。陈国符《道藏经中外丹黄白术经诀出世朝代考》(见《中国科技史探索》)认为唐人撰。凡18章,述内丹术,疑有房中术。

  • 张惠言论词·张惠言

    词论。 清张惠言(1761—1802)撰。一卷。惠言有《词选》已著录。此编系今人唐圭璋辑录张氏《词选》中评语而成,又附《词选序》、《重刻词选原序》、《词选后序》等六文而成。计收张氏对十二位词人三十三首词之评语,约万