第三十二册 天聪四年八月至十二月
第三十二册 天聪四年八月至十二月
八月初一日，皮岛五哥遣一人与我使者齐变龙同至。五哥兄弟誓文，载於汉籍。赠我使者缎十，缎衣一袭，袜、鞋、扇七，禀报於汗，命悉与使者。
初八日，赏五哥遣来之人银十两。杀一羊，遂治一桌席，宴之。遣李楼凤、齐变龙两生员，即与之同往。传谕送之出边之人曰：“途中杀猪及鸡，供彼食之，将所杀数目开列清单带回。”
“凡各国使者、商人，人民诸物，勿得侵害，各自备乾粮而行。倘有侵害百姓者，将予治罪，立此禁约。因有大事，奉汗命来往行者，均食用民粮，以汗库出资偿还。此乃爱民之道
也。”
“金国汗致书於刘府兄弟。所云让尔等兄弟来一人者，并非来後羁留不遣还之意。莫说一人，即使洋等皆来，尔等个人於我何益之有哉？昔尔等不在我处乎？尔等若能杀明帝官员，
率诸岛人来，与我同谋，则我可得一国之助也我等不愿求某国相助，徒留尔数人何为？我意会见尔一人，盟誓天地，倾吐衷曲，遂邀之来。因为尔等各执掌一地，不便前来，尔等已与前
去之人当面发誓。尔等不便前来，亦属实情。既然诚心实意，又何必来耶？在人前所吐之誓言，尚不可渝也；我等已盟诸天地，马有渝变之理乎？心若有变，天必鉴之！今我两国业已结成同谋，遣使往来，不可断绝。”
二十三日，遣往皮岛之李楼凤、齐变龙及刘五哥所派之李天龙、昌秀至。
九月初二日，皮岛刘五哥所派之李天龙、昌秀回。我使者李楼凤、齐变龙与之同往，并将五哥之妻送回皮岛。致书云：“金国汗致书於刘府兄弟。今冬，尔等也准备，我等也准备，
俟来年商议行事。再者，我等已盟誓天地，和睦相处，不可容留逃人。今亦无逃者，即云无有，亦难免一二逃者。盟誓之日前，凡逃入彼处者，皆可容留。盟誓之日後，我人逃往尔处者，尔等送回；尔人逃来我处，我等送回。再者，既然议和相好，将尔妻已遣还。唯恐将其置於混乱之处。自尔去之日，即同尔母住於清静地方。尔书中云，事成之後，不言天无二日，则幸甚也等语。果尔等助我以成大业，我仍云天有二日，岂不背弃盟约乎？对天盟誓，岂可渝乎？切勿疑虑，惟望共勉！”以二使归还礼引见於汗，带至文馆，杀一羊，治二桌席，宴之。以送行五哥之妻礼，杀一羊，治五桌席。来使即将其从牢房带至其太母及小叔住所宴之。陪送五哥之妻物品数目：妇人一，银花雕鞍大走马一，素鞍骡二，吊牙爪蟒缎面诸申貂皮褂一及上等缎衣两袭，闪缎被、花锦缎褥、枕头一和红毯一，金簪二，珍珠包头一，翡翠翎簪九及蓝缎伞一，纸伞一，防雨毛青布褂一，银碗大盘一，小碗一，匙一，毡顶毛青布团帐房一。赠来使李天龙银十两，昌秀银四两。以送行礼於浑河岸。杀一羊，宴之。遣达海一库尔禅、索尼送之去。萨木什喀、何洛惠、达济哈率每旂护军三人，各携跟役二人，即送至海岸。
十九日，萨木什喀、何洛惠、达济哈送刘五哥之妻还。彼之使者未至，此辈报曰：“刘五哥来迎。彼乘船近岸，给我等一船。我等乘船，互相跪叩，握手相见。见毕，五哥携其妻以去。
时彼以杀二牛、四猪相赠，以资食用。”赠给往送三大臣缎、绸各十二。随行军士及跟役等各给毛青布五。将赠给三大臣之缎，分为三，其一归公，其二归己。赠给属下人之毛青布，均未收取。
二十二日，遣往刘五哥处之李楼凤，齐变龙还。此辈携来五哥复书，载入汉文档册内。彼等赠 给此等银各三十两，洋缎各二，绸子各均未收取，悉赐给所去之人。
十月，自南海岛，刘五哥遣官熊梦鲤一员及庶人二名，於二十二日至。彼等携来蟒缎四及凤凰花缎四，八宝花缎四，花青缎四，云花缎四，彭缎四，洋缎四，绸子十，褐子四，青素缎二，蟒缎衣二，白褐子衣一，赤金十两，素金十两，水银十斤，硼砂二斤。
二十八日，赐前来官员熊梦鲤狐皮端罩一。随从之二人各赐银十两。以送行礼召被等入文馆，杀一羊、治五桌席，由爱塔之弟六哥携同诸子为之饯行。遣我巴吞巴克什、生员李楼凤
及其跟役李外郎偕之同往。乃命叶臣牛录下格木布禄、罗和牛录下噶布拉二人送之去。谕此二人曰：“每宿杀羊而食，至甜水站後，送与彼等一只羊。”谕毕遣之。致书云：“金国汗致书於
刘府兄弟。荷蒙上天垂佑，使一两国和好。望仰副天意，遵誓相好。惟我忧虑者，恐尔无知，而中人奸计，致使敦睦之道半途而废，岂不可惜哉！近期，我等秣马厉兵以待，再无消息。
尔自远方馈送之物，皆已收受，今回赠些须薄物，聊表微意耳！请收纳之。八月间，我出兵锦州，捉生问之，该人告称：五哥杀岛上官员而叛，上命黄产部率二千兵，以诱捕五哥等语尚不知虚实。遂将我所闻消息，遣人报知之。有尔方三人来我处采参，因行失道，为我捕获。因系盟誓後来此，此次已送回。我方有谁在盟誓後逃往者，亦令查出送还。尔等之人乱采人参，若遇我方猎人，互相杀戮，恐有碍和好，岂不可惜哉！尔等若需人参，由我们采挖，与尔等贸易，既不生乱，又彼此皆有益。其熟筹之，尔等禁止采参。再我两家既已和好，彼此通商何如？若不宜公开贸易，则不使众人知晓，即暗中贸易可也。如无蟒缎、缎、金银，可用牛角、茶等零碎之物，於彼处交换。送去黑貂皮十，诸申貂皮八十，玄狐皮一，白兔皮十一张。”
十二月初十日，前往皮岛刘五哥处之使者巴吞巴克什归来。赠送汗茶一百斤，粉五斤，针五千，毛牛角二百对，耳坠、生丝、線二百六十盒，石青十两。赠送巴吞巴克什银三十两及缎四，貂皮袄一，弓一，烟五十刀。赠送奂游击缎一。送给李楼凤银十两，缎二，弓二，插有九箭，撒袋一，烟三十刀。送给李正茂银十两，缎二。送给奂成功游击之祖母淡蓝纺丝一。送给六哥青地剪绢一，蓝绸一。送给五十一白缎一。送给五十一弟淡蓝绸子一，其女红绫一，淡蓝缎一，蓝缎一，元青彭缎一。五哥遣其家一汉与巴吞巴克什同至。
我使者所赍五哥书云：“友邦大臣刘兴治等受汗厚恩，愧无报恩，曾进微物，以表心意。又蒙回送贵重之物，臣心甚为不安，跪拜而受之。臣遵汗言，修治军械，听候指示，敢有二心则天必鉴之。明官贪暴，臣一怒之下杀之，以清天下祸首，明廷遣官诱捕，臣明知之。今阅来函，汗恤爱之至，否则，焉有如斯之意乎？至於采参之人，非我食饷之兵。尔等捕获迷路之人，复遣之返，此举使我等出乎意料。上若兴义，下必效尤。开市之举，臣愿遵旨，惟泄结盟消息，恐商人不至，即有其参，亦用於何处耶？不如与朝鲜贸易，於三国皆有裨益。臣之愚见，但其思之，汗若信我，请寄一语耳。”
闻得我五哥之子、母、弟及董纳密被截，来使之妻被囚等语，我甚信天地予以保佑之。我不养老母，弃之而走，汗不念旧恶，将其恩养，我等皆闻之。今汗若眷爱，则於汗家附近，
赐我老母及弟弟房舍一间，令人陪住。惟汗裁之。
猜你喜欢 列传第六 太武五王·魏收 卷一百四十七·志第一百·仪卫五·脱脱 卷四百三十一 列传二百十八·赵尔巽 卷七十三·谷应泰 康熙二年二月至康熙十年十二月·蒋良骐 明世宗肃皇帝实录卷三百四十七·佚名 卷之五百四十二·佚名 绥寇纪畧卷十一·吴伟业 通志卷七十五·郑樵 钦定金史语解卷十一·佚名 卷三十三学术志二·黄遵宪 冯子琮传·李延寿 咸阳王元禧传·李延寿 李庸阝传·刘昫 张经传·张廷玉
热门推荐 巻十四·顾瑛 卷三十·胡文学 卷二十九·胡文学 卷二十七·胡文学 卷二十八·胡文学 卷二十四·胡文学 卷二十六·胡文学 卷二十五·胡文学 卷二十三·胡文学 卷二十一·胡文学 卷二十二·胡文学 卷十九·胡文学 卷十八·胡文学 巻十三·顾瑛 卷二十·胡文学