首页 / 正文

桓公·桓公十年

【经】十年春王正月,庚申,曹伯终生卒。夏五月,葬曹桓公。秋,公会卫侯于桃丘,弗遇。冬十有二月丙午,齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。

【传】十年春,曹桓公卒。

虢仲谮其大夫詹父于王。詹父有辞,以王师伐虢。夏,虢公出奔虞。

秋,秦人纳芮伯万于芮。

初,虞叔有玉,虞公求旃。弗献。既而悔之。曰:「周谚有之:『匹夫无罪,怀璧其罪。』吾焉用此,其以贾害也?」乃献。又求其宝剑。叔曰:「是无厌也。无厌,将及我。」遂伐虞公,故虞公出奔共池。

冬,齐、卫、郑来战于郎,我有辞也。

初,北戎病齐,诸侯救之。郑公子忽有功焉。齐人饩诸侯,使鲁次之。鲁以周班后郑。郑人怒,请师于齐。齐人以卫师助之。故不称侵伐。先书齐、卫,王爵也。


译文


十年春季,曹桓公逝世。

虢仲在周桓王那里进谗言诬陷大夫詹父。詹父有理,带领周天子的军队进攻虢国。夏季,虢公逃亡到虞国。

秋季,秦国人把芮伯万送回芮国。

当初,虞公的兄弟虞叔藏有宝玉,虞公向他索求玉。虞叔没有进献,不久又后悔这件事,说:“周朝的谚语说:‘百姓没有罪,怀藏玉璧就有了罪。’我哪用得着美玉,难道要用它买来祸害?”于是就把玉璧献给了虞公。虞公又向虞叔索求宝剑。虞叔说:“这是没有满足了。满足不了,祸害会连累到我身上。”于是就攻打虞公,所以虞公逃亡到共池。

冬季,齐国、卫国、郑国联军前来和我军在郎地作战,我国是有理的。

当初,北戎多次骚扰齐国,使它困疲,诸侯救援齐国,郑国的公子忽有功劳。齐国人给诸侯的军队馈送食物,让鲁国确定馈送的次序。鲁国按周室封爵的次序把郑国排在后面。郑国人发怒,请求齐国出兵。齐国人率领卫国军队帮助郑国,所以《春秋》不称这次战争为“侵伐”。先记载齐国和卫国,是按照周室封爵的次序。

猜你喜欢
  商书·汤诰·佚名
  卷十二 告子章句下·朱熹
  闲适·洪应明
  春秋地理考实卷一·江永
  卷二十九·汪克宽
  第十章 14·辜鸿铭
  第一章 14·辜鸿铭
  卷二十八·李光坡
  卷三十七·江永
  卷三十一·王与之
  卷八十三·顺治
  忏悔——自新·梁漱溟
  卷三十五·佚名
  答武昌佛学院请为院长书·太虚
  大方广佛华严经中卷卷大意略叙·李通玄

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 侯寘·唐圭璋

      寘字彦周,晁谦之甥,东武(今山东诸城)人。南渡居长沙。曾官耒阳县令。卒于乾道、淳熙间。有懒窟词。   水调歌头   题岳麓法华台   晓雾散晴渚,秋色满湘山。青鞋黄帽,忺与名士共跻攀。窈窕深林幽谷,诘曲危亭飞观,俯

  • 第四折·王实甫

    (夫人上,云)谁想张生上负了俺家。去上尚书家敏女婿去。今日不负老相公遗言,还招郑恒为婿。今日好个日子,过门者,准备下筵席,郑恒敢待来也。(末上,云)小官奉圣旨,正授河中府尹;今日衣锦还乡,小姐的金冠霞帔都将着,若见呵。双手索

  • 卷一百六十九 皇祐二年(庚寅,1050)·李焘

      起仁宗皇祐二年八月盡是年十二月   八月乙卯朔,詔罷祀前一夕警場。先是,帝謂輔臣曰:「明堂直端門,而致齋於內,奏嚴於外,恐失靜恭之意。」下禮院議曰:「警場本古之鼓鼜,所謂夜戒守鼓者也。故王者師行、吉行皆用之。乘輿

  • 通鉴释文辩误卷十·胡三省

      通鉴二百八【凡四条】  中宗神龙元年敬晖瞿然不恱  海陵本释文曰瞿九缚切説文逺视貌余按九缚切乃矍字瞿音九遇翻惊视而失其常度之貌陆德明经典释文甚明史炤于此音纪具切是至二百四十八卷武宗防昌四年炤音又非

  • 名山藏卷之一百九·何乔远

    晋江何乔远譔王享记五◆王享记五东北夷西戎上西戎下○东北夷海西建州△海西建州海西建州夷皆名女直古肃慎国后汉曰挹娄魏曰勿吉唐隋曰黑水羊末羯唐开元中以其地为蕲州置黑水府其后栗木羊末鞨强监号渤海黑水往属之后渤

  • 卷一百四十三·杨士奇

    永乐十一年九月丁丑朔兀者卫指挥使锁失哈率部属来朝 上嘉之升为都指挥同知仍掌兀者卫事赐赉甚厚○壬午府军卫指挥张昶奏事毕辞归南京 上谕之曰皇亲最当守法不守法罪比常人有加开平王永成侯德庆侯之家特外戚生事坏法

  • 明世宗肃皇帝实录卷三百十三·佚名

    嘉靖二十五年七月乙卯朔时享 太庙命英国公张溶代祭 先圣历代帝王陵寝遣乐舞生分赍香帛付所在有司行礼○丙辰○升河南道监察御史冯天驭为大理寺右寺丞○戊午 仁孝文皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣玉田伯蒋荣祭 长陵 户科给事

  • 御制八旗满洲氏族通谱序·鄂尔泰

    钦定四库全书御制八旗满洲氏族通谱序我祖宗诞膺天命勃兴东土德绥威讋奄甸万姓维时龙从凤附之衆云合响应辐辏鳞集强者率属归诚弱者举族内附我祖宗建师设长以涖之分旗隶属以别之厥有熊罴之士不二心之臣効命疆场建谋帷幄

  • 卷四十 张陈王周传 第十·班固

    (张良,陈平,王陵,周勃)【原文】张良字子房,其先韩人也。大父开地,相韩昭侯、宣惠王、襄哀王。父平,相釐王、悼惠王。悼惠王二十三年,平卒,卒二十岁,秦灭韩。良少,未宦事韩。韩破,良家僮三百人,弟死不葬,翻以家财求客刺秦王,为韩报仇,以

  • 卷五十三·佚名

    钦定四库全书皇朝通志卷五十三諡略【六】庶官諡【臣】等谨按定例一品官以上应否予諡请旨定夺予諡者交内阁撰拟諡号工部给碑价翰林院撰拟碑文二品以下无諡其有予諡者系奉特旨或効职勤劳或没身行阵或以文学或以武功均得

  • 八年·佚名

    (丁酉)八年清順治十四年春正月1月1日○甲辰,太白晝見。1月3日○丙午,以黃儁耉爲持平,李厚源爲判義禁府事。○上引見大臣及備局諸臣,禮曹判書李厚源曰:「頃見江都留守狀本,曾在先朝,以金尙容死節,賜廟額忠烈,而該曹趁不擧行云。臣

  • 襄公·襄公二十五年·左丘明

    【经】二十有五年春,齐崔杼帅师伐我北鄙。夏五月乙亥,齐崔杼弑其君光。公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子于夷仪。六月壬子,郑公孙舍之帅师入陈。秋八月己巳,诸侯同盟于重丘。公至

  • 二 皮耳士——实验主义的发起人·胡适

    詹姆士说“实验主义”不过是思想的几个老法子换上了一个新名目。这话固然不错,因为古代的哲学家如中国的墨翟、韩非(看我的《中国哲学史大纲》页一五三至一六五,又一九七,又三七九至三八四),如希腊的勃洛太哥拉(Pr

  • 金刚般若波罗蜜经·朱棣

      【仙游翁集英曰】金刚者。金中精坚者也。刚生金中。百炼不销。取此坚利。能断坏万物。五金皆谓之金。凡止言金者谓铁也。此言金刚。乃若刀□之有钢铁耳。譬如智慧。能断绝贪嗔痴一切颠倒之见。般若者梵语。(梵语者

  • 南闽十年之梦影·李叔同

    南闽十年之梦影丁丑二月十六日在南普陀寺佛教养正院讲我一到南普陀寺,就想来养正院和诸位法师讲谈讲谈,原定的题目是“余之忏悔”,说来话长,非十几小时不能讲完;近来因为讲律,须得把讲稿写好,总抽

  • 卷第二十五·居顶

    续传灯录卷第二十五目录 大鉴下第十五世 · 五祖演禅师法嗣二十二人 ·昭觉克勤禅师 ·太平慧勤禅师 ·龙门清远禅师 ·开福道宁禅师 ·大随元静禅师 ·无为宗泰禅师 &mi

  • 养生导引法·胡文焕

    撰者不详,校刊者胡文焕。明万历壬辰年(1592)钱塘虎林胡氏文会堂刻本。胡文焕,字德文,号全庵, 自号抱琴居士,明钱塘(今杭州)人。其对医学、养生颇有研究,著有《素问灵枢心得》、《类修要诀》、《香奁润色》、 《养生食

  • 圣庄严陀罗尼经·佚名

    二卷,赵宋施护译。罗睺童子卧时为恶罗刹所挠,佛为说咒而护之。佛在迦毗罗城,罗睺童子卧时,被恶罗剎所娆。佛为说咒护之,又说结界陀罗尼,慈氏、梵王,亦各说咒,佛更敕一切天龙鬼神,各说自明。