首页 / 正文

在火车中一次心软(译诗)

哈代 原作

在清朝时过一座教堂,

再过去望见海滨的黄沙,

正午过一处烟黑的村庄,

下午过一座森林,黑橡与赤杨,

  最后瞥见了在月台上的她:

她不曾见我,这光艳的妙影。

我自问,“你敢在此下车,为她?”

但我坐在车厢里踌躇未定,

车轮已经离站开行。顽冥!

  假如你曾经下车,为她!

猜你喜欢
  赵希汰·唐圭璋
  邓有功·唐圭璋
  ◆录事昂吉(启文集)·顾嗣立
  ◆马中丞祖常(石田集)·顾嗣立
  第二十九出 旅诉·周履靖
  桃花女破法嫁周公·臧懋循
  卷一·王昶
  二集卷八十四·乾隆
  卷一百六十二·陈思
  卷十二·沈德潜
  二薇亭诗钞·吴之振
  嵗时杂咏巻二十九·蒲积中
  巻五·佚名
  潮剧传统剧目《金花女》·佚名
  卷五·王铚

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷十八·胡文学
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 目次·舒梦兰

       一 菩萨蛮李白   二 忆秦娥李白   三 调笑令王建   四 长ˇ思白居易   五 更漏子温庭筠   六 摊破浣溪沙    李【王景】ˇ南唐中主ˇ   七 忆江南       李煜 ˇ南唐后主ˇ   八 捣练

  • 第二十六出 桥会·陆采

    〔生上〕眼看杨柳高难折。步入桃花落已空。可惜春光不久驻。只将淸泪对东风。只因宫女在此宿歇。小生好生费心。适来都已登程去了。昨夜叫塞鸿打探消息。不知如何。不免唤他一问。塞鸿那里。〔丑〕东君枉费牢笼计。

  • 卷30 ·佚名

    陈某 秋兴 禾黍离离雨满村,望中兵火几家存, 荒城半是征人骨,秋月偏惊旅客魂。 岂意战尘临老见,不知心事向谁论。 抱茅盖得青山屋,多种桃花映酒樽。 陈某 秋夜风雨次韵 独卧苦不寐,灯残知夜深。

  • 杏庭摘槀·洪焱祖

    元 洪焱祖 撰五言古诗蚕妇辞贫家桑地狭买叶疗蚕饥叶价贵如金卖钗仍典衣所得弗偿费况乃筋力疲萧条镜中顔伊轧下机都将寸心苦织入千万丝帛成不敢裁支梧廹公私端居被文绣媿尔西家施宿中滦晓出酸枣门暗与夷山别睡睫风

  • 建炎以来系年要录卷一百二十三·李心传

    宋 李心传 撰绍兴八年十有一月癸未朔资政殿学士新知处州刘大中提举临安府洞霄宫大中既罢侍御史萧振复言陛下既已斥逐大中而章<锍-釒>留之三省臣恐去位之臣饰词惑众天下之人疑为中伤非所以公示好恶于天下乞报行论列

  • 卷之二百七十七·佚名

    监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官

  • 一二一一 军机大臣和珅等为承询校勘衔名款式事覆阿哥等函·佚名

    一二一一 军机大臣和珅等为承询校勘衔名款式事覆阿哥等函乾隆五十二年六月初三日接奉来翰,承询校勘衔名款式一事。此间因书多人少,随办随交,且原书既有总校、分校各衔名,现在校书之人自不能开列在前。若衔大者开列在后,又

  • 七、我来台后二十四快事·林语堂

    金圣叹批《西厢》,拷红一折,有三十三个"不亦快哉"。这是他与朋友斫山赌说人生快意之事,二十年后想起这事,写成这段妙文。此三十三"不亦快哉"我曾译成英文,列入《生活的艺术》书中,引起多少西方人士的来信,特别嘉许。也有一位

  • 苏秦列传第九·司马迁

    王学孟译注【说明】在这篇列传中,以苏秦为传主,兼及苏氏兄弟苏代和苏厉。苏秦始以连横游说秦惠王,失败,转而以合纵游说六国。整一年,歃血于洹水之上,功成名就,佩带六国相印,煊赫一时,为纵横家杰出的代表人物。继而奔齐,为燕昭王

  • 苌从简传·薛居正

    苌从简,陈州人。世代以宰羊为业,力气胜过几个人,善于使用长槊。开始时事奉后唐庄宗担任小校,每当碰上攻城,召人搭人梯,苌从简总是应召,庄宗认为他勇敢,提拔他统领帐前亲军卫士兼步军都指挥使。一天,庄宗统领大军与梁朝军队对阵

  • 大明太祖高皇帝实录卷一百一·佚名

    大明太祖高皇帝实录卷之一百一 洪武八年九月戊午朔,祭周天星辰。 己未,上遣使敕谕征虏左副将军曹国公李文忠、左副副将军济宁侯顾时等曰:“孟秋,遣尔代颍川侯等还,以息风霜之劳。今三越月矣,曾得胡人消息否?可遣轻骑数十潜入

  • 卷五十九 深衣第三十九·郑玄

    (陆曰:“郑云:‘以其记深衣之制也。名曰《深衣》者,谓连衣裳而纯之以采也。有表则谓之中衣,以素纯则曰长衣也。’”)[疏]正义曰:案郑《目录》云:“名曰《深衣》者,以其记深衣之制也。深衣,连衣裳而纯之以采者。素纯曰长衣,有表则

  • 此木轩四书説卷三·焦袁熹

    举人焦袁熹撰论语二子曰惟仁者章汉和帝诏引论语惟仁者能好人能恶人贵仁者好恶得其中也按得其中即书所谓无偏无党大学所谓亲爱贱恶无辟也故以明大居正之义子曰富与贵章欲富贵恶贫贱人之大情君子亦不能与人异所谓吾岂恶

  • 卷七·欧阳修

    钦定四库全书诗本义卷七      宋 欧阳修 撰斯干论曰毛于斯干诂训而已然与他诗多不同郑笺不详诗之首卒随文为解至有一章之内每句别为一説是以文意散离前后错乱而失诗之防归矣又复差其章句章句之学儒家小之然若

  • 第六卦:《讼卦》·佚名

    讼:有孚窒惕,中吉;终凶,利见大人,不利涉大川。【白话】《讼卦》象征打官司:这是因为诚实守信的德行被阻塞,心中畏惧有所戒备引起,坚守正道居中不偏会有吉祥;坚持把官司打到底则有凶险,如有德高望重的大人物出现

  • 学记·姚际恒

    此亦是当时子书,辑礼者以其言学,故采之。义近醇正,所乏精深之致,观篇中托物比兴语,似矜词彩,而于圣人之道尚有未契合者。石梁王氏以「泛论」目之,为有见。后儒但以其篇名言学,便极为推崇,力驳泛论二字之非,正未晓其义尔。(卷六

  • 中阿含经卷第二十八·佚名

    东晋罽宾三藏瞿昙僧伽提婆译(一一三)中阿含林品诸法本经第七(第二小土城诵)我闻如是。一时。佛游舍卫国。在胜林给孤独园。尔时。世尊告诸比丘。若诸异学来问汝等。一切诸法以何为本。汝等应当如是答彼。一切诸法以欲为

  • 洞真太上紫书箓传·佚名

    洞真太上紫书箓传。撰人不详,约出於南北期。内载天尊授王母六妙秘旨。一卷。底本出处:《正统道藏》正一部。述王母受授密旨之神话,并述六妙密旨。似房中术。