开场的歌 一只雄鹅飞上天
一只雄鹅飞上天,
我肚里四句头山歌无万千。
你里若要我把山歌来唱,
先借个煤头火来吃筒烟。
一只雄鹅:无所取义,以儿歌中有“三钱银子买只大雄鹅,飞来飞去过江河”二句,故借用之。
无万千=无千无万=无量数。
里=们
煤头,城厢语亦作纸吹,即京语之纸煤。
煤头火=煤头之着火者,吸烟用之。
一只雄鹅飞过江,
江南江北远茫茫。
我山歌江南唱仔还要唱到江北去,
家来买把笤送把东村王大郎。
江=长江
江南=江阴。
江北=江阴对江之靖江。
仔=了。
家来=回家来=回来。
笤=笤帚,靖江人多业此,为靖江音。
前把字读如po,笤之单位名:后把字读如pa,予也。
猜你喜欢 歴代诗话卷八·吴景旭 娱书堂诗话 全文·赵与虤 序·梁章钜 第二十七章 誓死不从·屠隆 第三折·佚名 第三折·李好古 深夜里听到的乐声·林徽因 卷十五·陈耀文 榖城山馆集卷十一·于慎行 卷三十·王奕清 卷532 ·佚名 唐诗镜卷三十九·陆时雍 卷五十八·陈思 卷二十七 茕斋序二十首·李白 卷八百七十五·佚名
热门推荐 巻十四·顾瑛 卷三十·胡文学 卷二十九·胡文学 卷二十七·胡文学 卷二十八·胡文学 卷二十四·胡文学 卷二十六·胡文学 卷二十五·胡文学 卷二十三·胡文学 卷二十一·胡文学 卷二十二·胡文学 卷十九·胡文学 巻十三·顾瑛 卷十八·胡文学 卷二十·胡文学