首页 / 正文

桃夭

——简单的就是好的

【原文】

桃之夭夭①,灼灼其华②。

之子于归③,宜其室家④。

桃之夭夭,有⑤其实。

之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁⑥。

之子于归,宜其家人。

【注释】

①夭夭:桃树含苞欲放的样子。②灼灼:花开鲜明的样子。华:花。③之子:指出嫁的姑娘。归:女子出嫁。④宜:和顺,和善。室家:指夫妇。⑤焚(fen):果实很多的样子。⑥榛榛(zhen):树叶茂盛的样子。

【译文】

桃树含苞满枝头,花开灿烂如红霞。

姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头,果实累累坠树丫。

姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头,桃叶茂密色葱绿。

姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

【读解】

一首简单朴实的歌,唱出了女子出嫁时对婚姻生活的希望和憧憬,用桃树的枝叶茂盛、果实累累来比喻婚姻生活的幸福美满。歌中没有浓墨重彩,没有夸张铺垫,平平淡淡,就像我们现在熟悉的、谁都能唱的《一封家书》、《同桌的你》、《小芳》一类的歌。魅力恰恰就在这里。

它符合天地间一个基本的道理:简单的就是好的。

正如女子化妆,粉黛轻施的淡妆总有无穷的神韵,没有的地方总觉得有,有的地方总觉得没有。浓妆艳抹,厚粉浓膏,不仅艳俗,而且拒人于千里之外,让人疑心厚重的脂粉底下有多少真实的货色,或许卸下妆来是半老徐娘一个或满脸雀斑。

简单是质朴,是真实,是实在,是亲切,是萦绕心间不能忘却的情思。刻意修饰是媚俗,是虚伪,是浮泛,是浅薄,是令人生厌,是古人常说的恶俗。

简单质朴既是人生的一种境界,也是艺术的一种境界,并且是至高的境界。

猜你喜欢
  诡使第四十五·韩非
  詩經卷之五  朱熹集傳·朱熹
  张子抄释卷四·吕柟
  卷十六·程端学
  第七章 3·辜鸿铭
  卷八·姜宝
  第二部分·毛公
  原序·范处义
  第一篇 学贵有恒(下)·丰子恺
  卷五百六·佚名
  卷六十一·道世
  禅宗在中国:它的历史和方法·胡适
  菩提道次第广论卷九·宗喀巴
  杂阿含经卷第三十六·佚名
  大方廣佛華嚴經卷第二十六·佚名

热门推荐
  巻十四·顾瑛
  卷三十·胡文学
  卷二十九·胡文学
  卷二十七·胡文学
  卷二十八·胡文学
  卷二十六·胡文学
  卷二十四·胡文学
  卷二十五·胡文学
  卷二十三·胡文学
  卷二十一·胡文学
  卷二十二·胡文学
  卷十九·胡文学
  卷十八·胡文学
  巻十三·顾瑛
  卷二十·胡文学

随机推荐

  • 卷五百七十五·彭定求

        卷575_1 【鸡鸣埭曲】温庭筠   南朝天子射雉时,银河耿耿星参差。铜壶漏断梦初觉,   宝马尘高人未知。鱼跃莲东荡宫沼,濛濛御柳悬栖鸟。   红妆万户镜中春,碧树一声天下晓。盘踞势穷三百年,   朱方杀气成

  • 魏庆之词话·魏庆之

    晁无咎评晁无咎评本朝乐章云:“世言柳耆卿之曲俗,非也。如八声甘州云:‘渐霜风凄惨,关河冷落,残照当楼。’此唐人语,不减高处矣。”“欧阳永叔浣溪沙云:‘堤上游空逐画船,拍堤春水四垂天,绿杨楼

  • 卷二百六十六·陈思

    钦定四库全书两宋名贤小集卷二百六十六宋 陈 思 编元 陈世隆 补露香拾藁黄大受字德容自号露香居士南丰石门人嘉定间以诗雄江西秉姿简重言动举止俱以礼义自持尝遣其子载从乌州李守约学朱子之学后仕于鄞着政声有露

  • 卷二百三·曹学佺

    钦定四库全书 石仓历代诗选卷二百三 明 曹学佺 编 宋诗八十 李弥逊 自毗陵与兄弟避地南来约爲连江之归中涂各以事留遂成独往念兹离乱易於隔絶作诗 胡尘暗中原大驾廵江都春风送南渡百辟咸奔趋衣冠困陵暴川陆纷舟舆

  • 赵闻礼词作鉴赏·佚名

    生平简介 赵闻礼(生卒年不详)字立之,号钓月,临濮(今山东濮县)人,曾官胥口监征。编有《阳春白雪》八卷,外集一卷。周密《浩然斋雅谈》卷下谓其《钓月集》中“大半皆楼君亮、施仲山所作”,今佚。 赵万里《校辑宋金元人词》辑有《

  • 云林集巻下·危素

    明 危素 撰公无渡河提壶公向何方止公勿渡公欲行妇人之言公不信蛟螭纵横河水黄从公死入河水千载同作河中鬼重庆堂诗【为王时中作】翼翼髙堂临水之阳谁其作之其氏曰王 髙堂翼翼既深且谧有直其楹有虚其室 冠于于厥

  • 第二十六回 拒草诏忠臣遭惨戮 善讽谏长子得承家·蔡东藩

      却说燕王棣入京后,只魏国公徐辉祖,尚抵敌一阵,兵败出走,此外文武百官,多迎谒马前。燕王接见毕,驰视周、齐二王,相见时互相慰问,涕泪满颐,随即并辔归营,召集官吏会议。兵部尚书茹瑺,先至燕王前叩头劝进。可丑。燕王道:“少主

  • 大明世宗肃皇帝宝训卷之四·张居正

    光禄大夫柱国少傅兼太子太傅礼部尚书武英殿大学士臣吕 本谨校 南京礼部祠祭清吏司郎中臣陈治本 南京兵部职方清吏司主事臣朱 锦 南京工部虞衡清吏司郎中臣吕胤昌谨阅节俭○正德十六年十二月己亥光禄寺少卿宋镗奏

  • 卷七·佚名

    二月十七日(乙卯),任承恩奏言:拿获奸细僧人西叶、心向、新法三名,讯供:『林爽文因攻府城不开,闻得鹿仔港又有兵到,恐大里杙一带失去,随领伙众由诸罗、斗六门绕回内山。于十三日到大里杙,就差我等前来探听信息,并约会陈泮等招集党

  • 大明英宗睿皇帝实录卷之一百三十四·佚名

    正统十年冬十月辛丑朔享 太庙○遣中官祭司井之神○以下元节遣官祭 长陵 献陵 景陵○命太师英国公张辅明年岁禄本色米八百五十石小麦七百五十石折支绢匹○瓦剌也先部下鞑靼把秃忽歹等五人来归进马命为所镇抚赐织金袭衣

  • 卷之二百七十六·佚名

    监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅文渊阁领阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处方略馆总裁武英殿大学士军机大臣镶蓝旗满洲都统管理吏部事务户部三库事务加七级军功加五级随带加七级纪录三十次臣宝鋆蒙古总裁官

  • 目录·黄瑜

    双槐岁钞叙 (刘节)双槐岁钞序 (黄衷)双槐岁钞序 (黄瑜)修省直言第一卷圣瑞火德讲经兴感御制逸诗醉学士诗歌春王正月辩宋元通鉴何左丞赏罚风林壬课嘉瓜祥异文华堂肄业尊孔卫盂贵妃礼制礼仪尚左禁水火葬宋复元仇朝云

  • 元年·佚名

    (乙未)元年清道光十五年春正月1月3日○癸亥,命蠲坡州舊還及癸巳甲午田稅大同。以陵役勞民也。1月5日○乙丑,中批,以趙寅永爲吏曹判書。1月6日○丙寅,命大行大王世室應行儀節,依諸大臣議,卽爲擧行。○勸講于景賢堂,講《小學》。

  • 十六年·佚名

    (辛酉)十六年清大正十二年春正月1月1日○〈純宗皇帝實錄附錄卷之十四〉一日。〈陰曆壬戌十一月十五日〉臨于熙政堂,王妃同臨,受宗戚、貴族、本職長官以下新年祝賀。○行啓于總督官邸。託轉奏新年祝賀。1月2日○二日。接見

  • 灵隐寺募化重建罗汉堂启·太虚

    灵隐乃东南一大名刹,古称绝胜觉场,不惟山水灵秀,而殿宇亦甚宏恢,故为士女瞻礼之所集,中外游观之所萃。曩者、毁于红羊之劫,虽次第修复,唯罗汉堂犹为清初所建,所塑五百余尊罗汉像,匠心妙手,各具神态,冠绝全国诸刹之罗汉。且其逾三

  • 大方广佛华严经随疏演义钞卷第七十二·澄观

    第二正明口业。今初先显名体者。文有三节。一显名体。二约位辨胜。三征列名字。今初经文。是一义含名体。谓经从初至而演说法。皆是释名。有二名故。次辨体者。重取善巧智字以为辨体。义无碍下。随难别释义名所以。知

  • 卷第一百四十九·佚名

    阿毗达磨大毗婆沙论卷第一百四十九五百大阿罗汉等造三藏法师玄奘奉 诏译根蕴第六中触纳息第三之一有十六触谓有对触。增语触。明触。无明触。非明非无明触。爱触。恚触。顺乐受触。顺苦受触。顺不苦不乐受触。眼触。

  • 沧洲尘缶编·程公许

    宋代诗文别集。14卷。程公许著。程公许所著《尘缶文集》、《内外制》、《奏议》、《奉常拟谥》、《掖垣缴奏》、《金华讲义》等皆散佚。此集系清乾隆修《四库全书》时从《永乐大典》中辑出。作者用陆士衡“惧蒙尘于叩