《尸子·四仪》白话译文
原文：
行有四仪，一曰志动不忘仁，二曰智用不忘义，三曰力事不忘忠，四曰口言不忘信。慎守四仪，以终其身，名功之从之也，犹形之有影，声之有响也。是故志不忘仁，则中能宽裕。智不忘义，则行有文理。力不忘忠，则动无废功。口不忘信，则言若符节。若中宽裕而行文理，动有功而言可信也，虽古之有厚功大名，见於四海之外，知于万世之后者，其行身也，无以加於此矣。
译文：
做事有四项准则：一是立志有所作为而不忘“仁”，二是智谋成事而不忘“义”，三是尽力做事而不忘“忠”，四是动口发言而不忘“信”。谨慎地守住这四项准则而一生都身体力行、保其名节，那么成功伴随着他，就像影子随形，回声随音一样。所以立志不忘仁，就能宅心宽厚；用智不忘义，就能够行动有文理；尽力不忘忠，就能够行动而不徒劳无功；开口不忘信，就能够出言如符节一样有信用。如果能内心仁厚而行事有文理，动必有功而言必可信，即使是中古那些有大功大名，四海之外可见其功泽，万世之后可知其英名的人，他们的行为处事也没有什么比这样更优秀的了
猜你喜欢 卷五十五·湛若水 中庸纂疏卷二·赵顺孙 序·赵顺孙 提要·陆淳 卷五十九·胡广 卷三十四·康熙 卷二十一·熊节 诗札卷一·毛奇龄 《孟子課》敘·欧阳竟无 亨人/兽医·佚名 卷五百五十三·佚名 卷五十二（那连提耶舍译）·佚名 大般若波羅蜜多經卷第四百六十六·欧阳竟无 覆巴黎佛学会书·太虚 佛说五大施经·佚名
热门推荐 巻十四·顾瑛 卷三十·胡文学 卷二十九·胡文学 卷二十七·胡文学 卷二十八·胡文学 卷二十六·胡文学 卷二十四·胡文学 卷二十五·胡文学 卷二十三·胡文学 卷二十一·胡文学 卷二十二·胡文学 卷十九·胡文学 卷十八·胡文学 巻十三·顾瑛 卷二十·胡文学