意大利的传说中，Tiramisu最早起源于士兵上战场前，心急如焚的爱人因为没有时间烤制精美的蛋糕，只好手忙脚乱地胡乱混合了鸡蛋可可粉蛋糕条做成粗陋速成的点心，再满头大汗地送到士兵的手中，她挂着汗珠，闪着泪光递上的食物虽然简单，却甘香馥郁，满怀着深深的爱意。因而提拉米苏的其中的一个含义是“记住我”。喜欢一个人，跟他去天涯海角，而不仅仅是让他记住，所以，提拉米苏还有个含义是“带我走”。

　　Tiramisu在意大利原文里，“Tira”是“提、拉”的意思，“Mi”是“我”，“Su”是“往上”，合起来就是“拉我起来”的意思;也有另一种解释是“带我走”和“记住我”，带走的不只是美味，还有爱和幸福。

猜你喜欢
　　stumble翻译 stumble
　　甘蔗可以冷冻吗 甘蔗怎样保存才会新鲜
　　海钓黑头技巧教程 智取黑头鱼的关键
　　莲藕怎么洗才干净 有什么清洗干净的步骤
　　什么样的人不能养黑狗 不能养黑狗的人
　　快递物流异常是什么意思 快递物流异常的意思是什么
　　玉米煮了第二天能吃吗 玉米煮了的保存方法
　　壁咚什么意思求解 壁咚是什么梗
　　辣椒夏季育种子怎么育 夏季育辣椒的步骤与注意事项
　　正月二十五是什么日子 正月二十五是哪个节日
　　小满节气诗谚 小满节气诗谚有哪些
　　阉猪新方法 注意事项
　　包菜育苗技巧 育苗期很重要
　　处女座男和什么星座最配对 哪个星座和处女座男般配
　　削菠萝手痒怎么处理 菠萝介绍

热门推荐
　　2020年是什么年生肖 2020年出生属什么
　　靓仔是哪个地方的方言 靓仔是哪里的方言
　　鸡宝宝起名技巧
　　企业文化是什么 企业文化包括哪些
　　谷歌怎么注册账号 谷歌如何注册账号
　　什么叫扇子面交朋友 扇子面交朋友的含义
　　灯芯绒是什么 灯芯绒简介
　　18岁成人礼父母寄语 18岁成人礼父母寄语有哪些
　　大理石划痕修复的方法 怎么修复大理石划痕
　　文明城市标语 关于文明城市的标语有哪些
　　什么叫平均账面价值 平均账面价值是什么
　　微信昵称霸气冷酷 霸气冷酷微信昵大全
　　护照办理流程
　　2017有寓意的鸡年宝宝名字
　　微信红包6.66的寓意 微信红包6.66有什么意义